Woxikon / Svenska ordbok / V / Verstehen

DE Tyska ordbok: Verstehen

Verstehen har 238 översättningar i 22 språk
Hoppa till Översättningar Böjning Synonymer

Översättningar av Verstehen

DE SV Svenska 8 översättningar
  • förstå (v) [Sinn, Verständnis, begreifen, erkennen, (transitive, figuratively) to manage to comprehend, to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, understand]
  • begripa (v n) [to understand, begreifen, Sinn, (transitive, figuratively) to manage to comprehend]
  • fatta (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, Sinn, Verständnis, to perceive and understand, to understand]
  • inse [Sinn, erkennen]
  • uppfatta [begreifen, to perceive and understand]
  • förståelse (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] (u)
  • komma bra överens (v) [Freundschaft]
  • fundera ut [Problem]
Show more...
DE EN Engelska 26 översättningar
DE ES Spanska 17 översättningar
  • comprender (v) [Sinn, Verständnis, begreifen, erkennen, to understand, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, (transitive, figuratively) to manage to comprehend, to perceive and understand]
  • ser (v) {m}
  • entender (v) [erkennen, begreifen, Verständnis, Sinn, to be aware of the meaning of, understand]
  • llevarse (v)
  • tenerse (v) {Ü|es|}
  • ver (v n) [understand]
  • captar (n v) [to perceive and understand]
  • comprensión (n) [thorough understanding, Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] {m}
  • resolver (v) [Problem]
  • concebir (v) [to understand someone, Sinn]
  • llevarse bien (v) [Freundschaft]
  • darse cuenta (v) [begreifen]
  • entendimiento (n) [thorough understanding] {m}
  • profundizar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
  • cachar (n v) [to perceive and understand]
  • pilotar (v) [to fully understand]
  • ahondar (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
DE FR Franska 20 översättningar
DE IT Italienska 16 översättningar
DE PT Portugisiska 20 översättningar
  • saber (v) [''(informal)'' to understand]
  • conhecer (v)
  • entender-se (v)
  • insinuar (v)
  • alcançar (v)
  • entender (v) [erkennen, begreifen, Verständnis, Sinn, Problem, to be aware of the meaning of, to perceive and understand, to understand, understand]
  • deduzir (v) [Problem]
  • sacar (n v) [to perceive and understand]
  • pegar [Sinn, Verständnis]
  • ver (v n) [understand]
  • aprender [Sinn]
  • entendimento (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] {m}
  • compreender [Problem, to understand someone, to understand, to perceive and understand, Sinn, (transitive, figuratively) to manage to comprehend, begreifen, erkennen, to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated]
  • decifrar [Problem]
  • dar-se bem (v) [Freundschaft]
  • dar-se conta de (v) [erkennen]
  • perceber [Sinn, to be aware of the meaning of]
  • captar (n v) [to perceive and understand]
  • compreensão (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature, thorough understanding] {f}
  • entender-se bem (v) [Freundschaft]
DE NL Holländska 12 översättningar
DE CS Tjeckiska 9 översättningar
  • rozumět [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated]
  • pochopit (v n) [to understand, to understand someone]
  • chápání (n) [thorough understanding]
  • porozumění (n) [thorough understanding]
  • zachytit (n v) [to perceive and understand]
  • chápat (v) [to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to understand someone]
  • proniknout (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend]
  • pochopení (n) [thorough understanding]
  • porozumět do hloubky (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
DE PL Polska 15 översättningar
DE DA Danska 7 översättningar
  • forstå [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to understand someone, understand]
  • fatte [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, to be aware of the meaning of]
  • begribe [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, to be aware of the meaning of, to understand]
  • opfatte (v) [to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated] (v)
  • indse (v) [to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated] (v)
  • underforstå (v) [to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated] (v)
  • forståelse (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] (n adj)
DE BG Bulgariska 6 översättningar
DE HU Ungerska 7 översättningar
  • ért (v) [to be aware of the meaning of, understand]
  • felfog (v) [to be aware of the meaning of, to understand]
  • világos (v n) [understand]
  • megért (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to understand someone] (v)
  • rájön (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (v)
  • kitalál (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend] (n v)
  • átérez (v n) [to understand] (v n)
DE AF Afrikaans 1 översättning
  • verstaan [to be aware of the meaning of, understand]
DE RU Ryska 20 översättningar
DE SL Slovenska 9 översättningar
DE ZH Kinesisk 8 översättningar
DE HI Hindi 1 översättning
DE JA Japansk 5 översättningar
  • 了解 (n) [thorough understanding] (int v)
  • 理解する (v) [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to perceive and understand, to understand, understand] (v n)
  • 分かる (v) [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to perceive and understand] (v)
  • 理解 (n) [thorough understanding] (adj int)
  • 解る (v) [to understand] (v)
DE VI Vietnamesiskt 2 översättningar
DE NO no 8 översättningar
  • oppfatte (v)
  • forstå [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to understand, understand] (st)
  • begripe (v n) [to understand]
  • fatte (v) [to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to understand]
  • forståelse (n) [thorough understanding] {m}
  • ha greie på
  • skjønne [to be aware of the meaning of, understand]
  • kunne (v) [to be aware of the meaning of]
DE FI fi 15 översättningar
  • ymmärtää (v) [to be aware of the meaning of, to impute meaning, character etc. that is not explicitly stated, to perceive and understand, to understand, to understand someone]
  • oivaltaa (v)
  • käsittää (n v) [(transitive, figuratively) to manage to comprehend, understand, to understand, to perceive and understand, to be aware of the meaning of]
  • ymmärrys (n) [thorough understanding, Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature]
  • älytä [to be aware of the meaning of]
  • tajuta (v) [to understand, to be aware of the meaning of]
  • osata [to be aware of the meaning of]
  • nähdä (v n) [understand]
  • kässätä (v) [to be aware of the meaning of]
  • snaijata (v) [to be aware of the meaning of]
  • bonjata (v) [to be aware of the meaning of]
  • hiffata (v) [to be aware of the meaning of]
  • ymmärtäminen (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] (n adj)
  • käsittäminen (n adj) [Mental process of comprehension, assimilation of knowledge, subjective by its nature] (n adj)
  • käsityskyky (n) [thorough understanding] (n)
DE TR tr 6 översättningar
  • bilmek (v) [''Befähigung zu Tätigkeiten'':] (-ir)
  • iyi (v)
  • anlamak (v) [to be aware of the meaning of, to fully understand, to understand someone, understand]
  • idrak etmek (adj v int) [''(informal)'' to understand, to understand]
  • anlayış (n) [thorough understanding]
  • kavramak (adj v int) [''(informal)'' to understand, to fully understand, to understand]

Ord före och efter Verstehen

Verktyg