DE Tyska ordbok: vorsätzlich
vorsätzlich har 132 översättningar i 18 språk
Översättningar av vorsätzlich
- hänsynslös (a) [Benehmen]
- avsiktlig (adj v) [intentional]
- överlagd [Absicht]
- beräknad [Absicht]
- avsiktligt [Absicht]
- med flit (o) [Absicht]
- överlagt [Absicht]
- medveten (adj v) [intentional]
- planerad [Absicht]
- med berått mod [Recht]
- i uppsåt att skada [Recht]
- premeditated (a) [Absicht]
- wanton (a) [Benehmen]
- deliberately (o) [Absicht]
- on purpose (o) [Absicht]
- expressly (o) [Absicht]
- intentionally (o) [Absicht]
- purposely (o) [Absicht]
- premeditatedly (o) [Absicht]
- designedly (o) [Absicht]
- set up (a) [Absicht]
- calculated (a) [Absicht]
- planned (a) [Absicht]
- with malice aforethought (o) [Recht]
- intentional (a) [mit Absicht, Vorsatz]
- deliberate
- advisedly
- malicious
- willful
- wilful
- voluntary
- designed
- wilfully
- willfully
- aforethought
- feloniously (adv)
- repurpose (v)
- prepense
- premeditative
- prepensely
- of set purpose
DE ES Spanska 13 översättningar
- deliberado (a) [mit Absicht, Vorsatz, Absicht, intentional]
- intencionado (a) [mit Absicht, Vorsatz]
- premeditado (a) [Absicht]
- perverso (a) [Benehmen]
- cruel (a) [Benehmen]
- gratuito (a) [Benehmen]
- deliberadamente (o) [Absicht]
- expresamente (o) [Absicht]
- a propósito (o) [Absicht, intentional]
- premeditadamente (o) [Absicht]
- calculado (a) [Absicht]
- estudiado (a) [Absicht]
- con premeditición (o) [Recht]
DE FR Franska 11 översättningar
- intentionnel (a) [mit Absicht, Vorsatz, Absicht]
- délibéré (a) [Absicht, Benehmen, intentional]
- malveillant (a) [Benehmen]
- gratuit (a) [Benehmen]
- délibérément (o) [Absicht]
- exprès (o) [Absicht]
- intentionnellement (o) [Absicht]
- volontairement (o) [Absicht]
- à dessein (o) [Absicht]
- calculé (a) [Absicht]
- avec prémeditation (o) [Recht]
DE IT Italienska 13 översättningar
- deliberato (a) [Absicht, Benehmen]
- premeditato [Absicht]
- gratuito [Benehmen]
- crudele [Benehmen]
- deliberatamente [Absicht]
- volutamente [Absicht]
- apposta [Absicht]
- di proposito [Absicht]
- volontariamente [Absicht]
- intenzionalmente [Absicht]
- calcolato [Absicht]
- ponderato [Absicht]
- con premeditazione [Recht]
DE PT Portugisiska 15 översättningar
- intencional (adj v) [intentional]
- deliberado (adj v) [intentional]
- premeditado [Absicht, Recht]
- perverso [Benehmen]
- cruel [Benehmen]
- deliberadamente [Absicht]
- de propósito [Absicht, intentional]
- voluntariamente [Absicht]
- intencionalmente [Absicht]
- propositadamente [Absicht]
- premeditadamente [Absicht]
- calculado [Absicht]
- planejado [Absicht]
- traçado [Absicht] {m}
- proposital (adj v) [intentional] (adj v)
DE NL Holländska 15 översättningar
- opzettelijk (a) [Absicht, intentional]
- welbewust [Absicht]
- baldadig [Benehmen]
- kwaadwillig [Benehmen]
- moedwillig [Benehmen]
- doelbewust [Absicht]
- met opzet [Absicht, intentional]
- expres [Absicht]
- beraamd [Absicht]
- met voorbedachten rade [Absicht, Recht]
- intentioneel [Absicht]
- gepland [Absicht]
- voorbereid [Absicht]
- opzettelijke (adj v) [intentional] (adj v)
- voor expres (adj v) [intentional] (adj v)
DE PL Polska 5 översättningar
- umyślny (a) [mit Absicht, Vorsatz, intentional]
- zamierzony (a) [mit Absicht, Vorsatz, intentional]
- celowy (a) [mit Absicht, Vorsatz]
- rozmysłny
- umyślnie (n)
DE DA Danska 2 översättningar
DE BG Bulgariska 2 översättningar
- умишлен (adj v) [intentional] (adj v)
- преднамерен (adj v) [intentional] (adj v)
DE RU Ryska 4 översättningar
- преднамеренный (adj)
- умы́шленный (adj v) [intentional] (adj v)
- преднаме́ренный (adj v) [intentional] (adj v)
- наме́ренный (adj v) [intentional] (adj v)
Ord före och efter vorsätzlich
- vorstrecken
- vorstreckend
- vorstreichen
- vorstreichend
- vorstädtisch
- vorstülpbar
- vorstülpen
- vorstülpend
- vorstürmen
- vorstürmend
- vorsätzlich
- vorsätzlich oder fahrlässig
- vorsätzliche
- vorsätzliche Beschädigung
- vorsätzliche Handlung
- vorsätzliche Körperverletzung
- vorsätzliche Lüge
- vorsätzliche Tötung
- vorsätzliche schwere Körperverletzung
- vorsätzlicher Betrug
- vorsätzlicher Mord