DE Tyska ordbok: Wert
Wert har 90 översättningar i 18 språk
Översättningar av Wert
- värde (n) [innewohnend, Geld, Gesellschaft, Mathematik, Medizin, Wichtigkeit, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, numerical quantity measured or assigned or computed, degree of importance you give to something] {n}
- nytta (n) [Wichtigkeit] (u)
- värdig (a) [würdig]
- förtjänt [würdig]
- use (n) [Wichtigkeit]
- deserving (a) [würdig]
- worthy (a) [würdig]
- price (n) [Geld]
- worth (n) [Geld, Wichtigkeit]
- value (n) [Mathematik, Wichtigkeit, Geld, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else]
- fit
- account
- importance
- valuation
- sign
- merit (formal)
- numerical value
DE ES Spanska 7 översättningar
- valor (n) [Geld, Mathematik, Wichtigkeit, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] {m}
- meritorio (a) [würdig]
- importancia (n v) [degree of importance you give to something] {f}
- provecho (n) [Wichtigkeit] {m}
- utilidad (n) [Wichtigkeit] {f}
- valioso (adj n v) [equal in value to]
- digno de (a) [würdig]
DE FR Franska 6 översättningar
- valeur (n) [Geld, Mathematik, Wichtigkeit, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (literature)
- prix (n) [Geld] {m}
- équivalent (adj n v) [equal in value to] {m}
- méritoire (a) [würdig]
- utilité (n) [Wichtigkeit] {f}
- méritant (a) [würdig]
DE IT Italienska 5 översättningar
- valore (n) [Geld, Mathematik, Wichtigkeit, equal in value to, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, numerical quantity measured or assigned or computed, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {m}
- pregio (n) [Geld] {m}
- meritevole (a) [würdig]
- utilità (n) [Wichtigkeit] {f}
- degno di [würdig]
DE PT Portugisiska 7 översättningar
- equivalente (adj n v) [equal in value to] {m}
- utilidade [Wichtigkeit] {f}
- valor (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, numerical quantity measured or assigned or computed, Wichtigkeit, Mathematik, Geld] {m}
- merecedor de [würdig]
- digno de [würdig]
- valia (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
- apreço (n v) [degree of importance you give to something]
DE NL Holländska 7 översättningar
- waard (n) [Geld, equal in value to, würdig] {m}
- waarde (n) [Geld, Mathematik, Wichtigkeit, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {f}
- vermogen (adj n v) [making a fair equivalent of] {n}
- nut [Wichtigkeit] {n}
- waardig (a) [würdig]
- Waarde
- gelijkwaardig aan (adj n v) [equal in value to] (adj n v)
DE CS Tjeckiska 2 översättningar
DE PL Polska 3 översättningar
- cena (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {f}
- znaczenie (n v) [degree of importance you give to something] {n}
- wartość (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] {f}
DE DA Danska 2 översättningar
- værdi (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
- værd (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
DE HU Ungerska 3 översättningar
- jelentőség (n v) [degree of importance you give to something] (n)
- fontosság (n v) [degree of importance you give to something] (n)
- érték (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, numerical quantity measured or assigned or computed] (n v)
DE RU Ryska 12 översättningar
- значение (n) [Geld] (nt)
- стоимость (n) [Geld] (f)
- достойный (adj)
- достоинство (nt)
- значе́ние (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed, degree of importance you give to something] (n v)
- це́нность (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, value, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, degree of importance you give to something] (n v)
- сто́имость (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value] (n v)
- ва́жность (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
- цена́ (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, value] (n v)
- значе́ние переме́нной (n v) [numerical quantity measured or assigned or computed] (n v)
- сто́ящий (adj n v) [equal in value to, making a fair equivalent of] (adj n v)
- сто́ить (adj n v) [equal in value to, making a fair equivalent of] (adj n v)
DE SL Slovenska 2 översättningar
DE NO no 5 översättningar
- betydning (n v) [degree of importance you give to something] {m}
- pris (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else] {m}
- verdi (n v) [amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable]
- verd (n v) [quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable] (n v)
- verdt (adj n v) [equal in value to] (adj n v)
DE FI fi 3 översättningar
- arvo (n) [Gesellschaft, Geld, amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else, degree of importance you give to something, numerical quantity measured or assigned or computed, quality (positive or negative) that renders something desirable or valuable, value]
- arvoinen (adj n v) [equal in value to, making a fair equivalent of]
- painoarvo (n v) [degree of importance you give to something] (n v)
Ord före och efter Wert
- Werpanther
- Werpapier
- Werpapierbörse Irlands
- Werpeloh
- Werra
- Werra-Meißner-Kreis
- Werrabrücke
- Werre
- Wershofen
- Werst
- Wert
- Wert der ausgegebenen Papiere
- Wert der ausgegebenen Wertpapiere
- Wert größter statistischer Häufigkeit
- Wert haben
- Wert in Gramm Feingold
- Wert legen
- Wert legen auf
- Wert steigern
- Wert-Angebot
- Wertach