FR Franska ordbok: arriver à
arriver à har 104 översättningar i 7 språk
Översättningar av arriver à
- nå (v) [but, atteindre]
- komma upp till (v) [atteindre, but]
- utföra (v) [atteindre, but]
- genomföra (v) [atteindre, but]
- klara (v) [réussite]
- lyckas med (v) [réussite]
- inträffa (v) [événement]
- hända (v) [événement]
- ske (v) [événement]
- drabba (v) [événement]
- uträtta (v) [atteindre, but]
- åstadkomma (v) [atteindre, but]
- förverkliga (v) [atteindre, but]
- komma till (v) [atteindre, but]
- förekomma (v) [événement]
- bli av (v) [personne]
FR ES Spanska 14 översättningar
- pasar a (v) [événement]
- alcanzar (v) [atteindre, but]
- llegar a (v) [atteindre, but]
- llevar a cabo (v) [atteindre, but]
- descubrir (v) [atteindre, but]
- conseguir (v) [réussite, but, atteindre]
- realizar (v) [atteindre, but]
- efectuar (v) [atteindre, but]
- ocurrir (v) [événement]
- suceder (v) [événement]
- acontecer (v) [événement]
- lograr (v) [atteindre, but]
- arreglárselas para (v) [réussite]
- ser de (v) [personne]
FR IT Italienska 17 översättningar
- completare (v) [but, atteindre]
- raggiungere (v) [atteindre, but]
- arrivare a (v) [atteindre, but]
- effettuare (v) [atteindre, but]
- compiere (v) [atteindre, but]
- succedere a (v) [personne]
- accadere (v) [événement]
- succedere (v) [événement]
- avvenire (v) [événement] {m}
- capitare (v) [événement]
- riuscire a (v) [atteindre, but, réussite]
- realizzare (v) [atteindre, but]
- giungere a (v) [atteindre, but]
- farcela a (v) [réussite]
- essere successo a (v) [événement]
- accadere a (v) [personne]
- esserne di (v) [personne]
FR DE Tyska 8 översättningar
- verwirklichen (v) [atteindre]
- erreichen (v) [atteindre, but]
- erzielen (v) [atteindre]
- ankommen an (v) [but]
- geschehen (v) [événement]
- es fertig bringen (v) [réussite]
- werden aus (v) [personne]
- zustoßen (v) [événement]
FR PT Portugisiska 18 översättningar
- descobrir (v) [but, atteindre]
- obter (v) [réussite]
- concluir (v) [atteindre, but]
- completar (v) [atteindre, but]
- chegar (v) [atteindre, but]
- alcançar (v) [atteindre, but, réussite]
- atingir (v) [atteindre, but]
- chegar a (v) [but, atteindre]
- ocorrer (v) [événement]
- encontrar (v) [atteindre, but]
- realizar (v) [atteindre, but]
- efetuar (v) [atteindre, but]
- conseguir (v) [réussite]
- dar cabo de (v) [atteindre, but]
- acontecer (v) [événement]
- ser de (v) [personne]
- acontecer com (v) [événement]
- acontecer a (v) [personne]
FR NL Holländska 20 översättningar
- bereiken (v) [but, atteindre] {n}
- aankomen bij (v) [atteindre, but]
- voorkomen (v) [événement] {n}
- voor elkaar krijgen (v) [réussite]
- erachter komen (v) [atteindre, but]
- realiseren (v) [atteindre, but]
- bolwerken (v) [réussite]
- verwezenlijken (v) [atteindre, but]
- tot stand brengen (v) [but, atteindre]
- gebeuren (v) [événement]
- plaatshebben (v) [événement]
- achterhalen (v) [atteindre, but]
- komen tot (v) [atteindre, but]
- het presteren om (v) [réussite]
- voorvallen (v) [événement]
- plaats vinden (v) [événement]
- overkomen (v) [événement]
- gebeuren met (v) [personne, événement]
- worden van (v) [personne]
- terechtkomen van (v) [personne]
Ord före och efter arriver à
- arrivassiez
- arrivassions
- arrive
- arrivent
- arriver
- arriver antérieurement
- arriver au point mort
- arriver en ville
- arriver ex æquo
- arriver simultanément
- arriver à
- arriver à comprendre
- arriver à comprendre quelque chose
- arriver à l'improviste
- arriver à la cheville de
- arriver à retrouver
- arriver à ses fins
- arriver à terme
- arriver à terre
- arriver à échéance
- arrivera