Woxikon / Svenska ordbok / D / dolore

IT Italienska ordbok: dolore

dolore har 137 översättningar i 18 språk
Hoppa till Översättningar Synonymer

Översättningar av dolore

IT SV Svenska 8 översättningar
  • sorg (n v) [unhappiness, grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u)
  • bedrövelse (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {n}
  • lidande (n) [sentimento, stato emozionale, sensazione fisica, sensazione emotiva] {n}
  • kval (n) [extreme pain of mind or body, sensazione fisica, stato emozionale] {n}
  • vånda (n) [extreme pain of mind or body] (u)
  • smärta (u)
  • värk (v n) [dull pain] (u)
  • ve (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (u)
Show more...
IT EN Engelska 11 översättningar
IT ES Spanska 13 översättningar
  • pesar (n) [sensazione fisica, sensazione emotiva, unhappiness, sentimento, stato emozionale] {m}
  • angustia (n) [extreme pain of mind or body, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • pena (n) [stato emozionale, unhappiness, sentimento, sensazione fisica, sensazione emotiva, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
  • aflicción (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale, unhappiness] {f}
  • tristeza (n v) [unhappiness, stato emozionale, sensazione emotiva, sentimento] {f}
  • infelicidad (n v) [unhappiness] {f}
  • malestar (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • dolor (n) [stato emozionale, unhappiness, sorrow, sentimento, sensazione fisica, sensazione emotiva, dull pain] {m}
  • sufrimiento (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {m}
  • agonía (n) [extreme pain of mind or body] {f}
  • desconsuelo (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • vae (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
  • vay (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] (n)
IT FR Franska 12 översättningar
  • peine (n) [sentimento, stato emozionale, unhappiness, sensazione emotiva] {f}
  • misère (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
  • affliction (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {f}
  • tristesse (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
  • mal (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, sentimento, sensazione fisica] {m}
  • chagrin (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {m}
  • souffrance (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, sensazione fisica, sentimento] {f}
  • douleur (n) [sorrow, stato emozionale, sentimento, sensazione fisica, sensazione emotiva, grief; sorrow; misery; heavy calamity, dull pain] {f}
  • malheur (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
  • torture (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • tourment (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • supplice (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
IT DE Tyska 16 översättningar
  • Kümmernis (n v) [unhappiness] {n}
  • Sorge (n v) [unhappiness] {f}
  • Not (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • Kummer (n) [stato emozionale, unhappiness, sentimento, sensazione emotiva, grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
  • Leid (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
  • Qual (n) [extreme pain of mind or body] {f}
  • Leiden (n) [sensazione fisica, unhappiness] {n}
  • Schmerz (n) [stato emozionale, sorrow, sensazione fisica, dull pain] {m}
  • Betrübnis (n) [stato emozionale] {f}
  • Gram (n) [sensazione emotiva] {m}
  • Trauer (n) [sentimento, unhappiness] {f}
  • Traurigkeit (n v) [unhappiness] {f}
  • Weh (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {n}
  • Pein (n) [extreme pain of mind or body] (f)
  • Agonie (n) [extreme pain of mind or body] {f}
  • Jammer (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {m}
IT NL Holländska 12 översättningar
  • kwelling (n) [stato emozionale, sensazione fisica] {f}
  • kommer (n) [sensazione emotiva, sentimento, stato emozionale] {m}
  • pijn (v n) [dull pain, extreme pain of mind or body, sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {m}
  • lijden (n) [sensazione emotiva, stato emozionale, sentimento, sensazione fisica] {n}
  • droefenis (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {f}
  • smart (n) [sensazione emotiva, unhappiness, stato emozionale, sentimento, sensazione fisica, sorrow] {m}
  • marteling (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • foltering (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • verdriet (n) [sentimento, violent emotional change caused by separation, stato emozionale, sensazione emotiva] {n}
  • droefheid (n) [sensazione emotiva, sentimento, stato emozionale, unhappiness] {f}
  • rouw (n v) [unhappiness] {m}
  • moeilijk afscheid (n v) [violent emotional change caused by separation] (n v)
IT PT Portugisiska 13 översättningar
  • pesar (n) [sentimento, sensazione emotiva, stato emozionale] {m}
  • pena (n) [sensazione emotiva, sentimento, stato emozionale] {f}
  • tristeza (n) [sensazione emotiva, sentimento, stato emozionale, unhappiness] {f}
  • infelicidade (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
  • aflição (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {f}
  • dor (n) [stato emozionale, sentimento, sensazione emotiva, dull pain, sensazione fisica] {f}
  • sofrimento (n) [sensazione emotiva, sensazione fisica, sentimento, stato emozionale] {m}
  • desgraça (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity] {f}
  • tortura (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • tormento (n) [sensazione fisica, stato emozionale] {m}
  • mágoa (n) [grief; sorrow; misery; heavy calamity, unhappiness] {f}
  • agonia (n) [extreme pain of mind or body, sensazione fisica, stato emozionale] {f}
  • dó (n) [sensazione emotiva, sentimento, stato emozionale] {f}
IT CS Tjeckiska 2 översättningar
IT PL Polska 6 översättningar
IT DA Danska 2 översättningar
IT BG Bulgariska 10 översättningar
IT HU Ungerska 3 översättningar
IT RU Ryska 10 översättningar
IT SL Slovenska 2 översättningar
IT ZH Kinesisk 4 översättningar
IT HI Hindi 6 översättningar
IT JA Japansk 3 översättningar
IT VI Vietnamesiskt 4 översättningar

Ord före och efter dolore

Verktyg