kalm har 160 översättningar i 14 språk

Översättningar av kalm

NL SV Svenska 19 översättningar
NL EN Engelska 18 översättningar
NL ES Spanska 23 översättningar
NL FR Franska 16 översättningar
NL DE Tyska 13 översättningar
NL IT Italienska 22 översättningar
  • sereno (a) [gedrag]
  • calmo (a) [activiteit, wind, water, uitroep, not showing emotion, calm, geluid, gedrag, colloquial: not upset]
  • tranquillo (a) [activiteit, colloquial: not upset, gedrag, geluid, not showing emotion, calm, uitroep, water, wind]
  • padrone di sé (a) [gedrag]
  • freddo (a) [gedrag, not showing emotion, calm] {m}
  • controllato (a) [gedrag]
  • disciplinato (a) [gedrag]
  • composto (a) [gedrag] {m}
  • flemmatico (a) [gedrag]
  • calma (o) [geluid, uitroep] {f}
  • imperturbabile (adj n v) [colloquial: not upset, gedrag, not showing emotion, calm]
  • piano (o) [geluid, uitroep] {m}
  • disinvolto (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation]
  • quieto (a) [geluid, uitroep, water, wind, activiteit]
  • silenzioso (a) [activiteit, geluid, uitroep, water, wind]
  • figo (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] {m}
  • tranquillamente (o) [activiteit]
  • senza vento (a) [water, wind, geluid, activiteit]
  • senza far rumore (a) [activiteit, geluid, uitroep, water, wind]
  • silenziosamente (a) [activiteit, geluid, uitroep, water, wind]
  • in gamba (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation]
  • sicuro di se (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] (adj n v)
NL PT Portugisiska 26 översättningar
  • seguro (a) [gedrag] {m}
  • legal (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] (informal)
  • tranqüilo (a) [gedrag, geluid, uitroep, water, wind, activiteit]
  • sereno (a) [water, wind, geluid, gedrag, activiteit] {m}
  • silencioso (a) [activiteit, geluid, uitroep, water, wind] {m}
  • frio (a) [gedrag] {m}
  • controlado (a) [gedrag]
  • dono de si (a) [gedrag]
  • calmo (a) [activiteit, free from anger and anxiety, free of noise and disturbance, gedrag, geluid, uitroep, water, wind]
  • auto-disciplinado (a) [gedrag]
  • fleumático (a) [gedrag]
  • sossegado (adj n v) [free from anger and anxiety]
  • plácido (a) [activiteit, geluid, water, wind]
  • quieto (a) [wind, geluid, water, uitroep, activiteit]
  • massa (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] {f}
  • calmamente (o) [activiteit]
  • tranqüilamente (o) [activiteit]
  • calma (o) [geluid, uitroep] {f}
  • sem vento (a) [water, wind, geluid, activiteit]
  • parado (a) [activiteit, geluid, water, wind]
  • silenciosamente (a) [wind, water, uitroep, geluid, activiteit]
  • quietamente (a) [activiteit, geluid, uitroep, water, wind]
  • em silêncio (a) [geluid, wind, water, uitroep, activiteit]
  • fixe (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation]
  • tranquilo (adj n v) [free from anger and anxiety, free of noise and disturbance, not showing emotion, calm] (adj)
  • de boa (adj n v) [colloquial: not upset] (adj n v)
NL CS Tjeckiska 1 översättning
  • klidný (adj n v) [free from anger and anxiety, free of noise and disturbance]
NL PL Polska 2 översättningar
  • spokojny (adj n v) [free from anger and anxiety, not showing emotion, calm]
  • opanowany (adj n v) [free from anger and anxiety, not showing emotion, calm]
NL DA Danska 5 översättningar
  • kold (adj n v) [not showing emotion, calm]
  • stille (adj n v) [free of noise and disturbance]
  • rolig (adj n v) [colloquial: not upset, free from anger and anxiety, free of noise and disturbance] (adj)
  • koldblodig (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] (adj)
  • cool (adj n v) [colloquial: of a person, knowing what to do and how to behave in any situation] (adj n v)
NL BG Bulgariska 3 översättningar
  • тих (adj n v) [free of noise and disturbance] {m} (tíh)
  • спокоен (adj n v) [free from anger and anxiety] (adj)
  • мирен (adj n v) [free of noise and disturbance] (adj n v)
NL HU Ungerska 2 översättningar
  • csendes (adj n v) [free of noise and disturbance]
  • nyugodt (adj n v) [free from anger and anxiety] (adj adv n v)
NL RU Ryska 5 översättningar
NL JA Japansk 5 översättningar
  • 静かな (adj n v) [free from anger and anxiety] (adj n)
  • 平静な (adj n v) [free of noise and disturbance] (adj n)
  • 穏やかな (adj n v) [free from anger and anxiety] (adj n v)
  • 平穏な (adj n v) [free from anger and anxiety, free of noise and disturbance] (adj n v)
  • 泰平な (adj n v) [free of noise and disturbance] (adj n v)