SV Svenska ordbok: bedrövelse
bedrövelse har 80 översättningar i 13 språk
Översättningar av bedrövelse
- unhappiness (n) [missnöje]
- affliction (n) [känslomässigt tillstånd]
- pain (n) [känslomässigt tillstånd]
- suffering (n) [känslomässigt tillstånd]
- grief [sadness]
- sorrow (n) [känslor]
- sadness (n) [känslor]
- discontent (n) [missnöje]
- tribulation (n) [adversity]
- dissatisfaction (n) [missnöje]
- discontentment (n) [missnöje]
SV ES Spanska 8 översättningar
- pesar (n) [känslor, sadness, känslomässigt tillstånd] {m}
- angustia (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- pena (n) [känslomässigt tillstånd, känslor, sadness] {f}
- aflicción (n) [känslor, känslomässigt tillstånd] {f}
- dolor (n) [känslomässigt tillstånd, känslor, sadness] {m}
- sufrimiento (n) [känslomässigt tillstånd, känslor, sadness] {m}
- calamidad (n) [sadness] {f}
- desconsuelo (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
SV FR Franska 10 översättningar
- peine (n) [sadness] {f}
- affliction (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- mal (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- chagrin (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- souffrance (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- douleur (n) [känslomässigt tillstånd, känslor, sadness] {f}
- torture (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- tourment (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- supplice (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- tribulation (n) [adversity]
SV PT Portugisiska 8 översättningar
- pesar (n) [sadness] {m}
- aflição (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- dor (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- sofrimento (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- tortura (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- tormento (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- agonia (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- tribulação (n) [adversity]
SV IT Italienska 7 översättningar
- angoscia (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- afflizione (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- dolore (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- tormento (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- sofferenza (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- supplizio (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- tribolazione (n) [adversity]
SV DE Tyska 9 översättningar
- Unbehagen (n) [missnöje] {n}
- Not (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- Kummer (n) [känslomässigt tillstånd, känslor, sadness] {m}
- Unzufriedenheit (n) [missnöje] {f}
- Schmerz (n) [känslomässigt tillstånd] {m}
- Betrübnis (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- Trauer (n) [känslor] {f}
- Trübsal (n) [adversity] {f}
- Leidwesen (n) {n}
SV NL Holländska 9 översättningar
- kwelling (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- pijn (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- lijden (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {n}
- droefenis (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {f}
- smart (n) [känslomässigt tillstånd, känslor] {m}
- marteling (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- foltering (n) [känslomässigt tillstånd] {f}
- beproeving (n) [adversity] {f}
- harteleed (n) [sadness] (n)
SV PL Polska 3 översättningar
- smutek (n) [sadness] {m}
- żal (n) [sadness]
- zmartwienie (n) [sadness] {n}
SV RU Ryska 6 översättningar
SV HI Hindi 4 översättningar