SV Svenska ordbok: detsamma
detsamma har 32 översättningar i 12 språk
Översättningar av detsamma
- ditto (o) [dito]
- as before (o) [dito]
- same to you (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
SV ES Spanska 3 översättningar
- lo mismo (o) [dito]
- ídem (o) [dito]
- igualmente (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
SV FR Franska 3 översättningar
SV PT Portugisiska 3 översättningar
- o mesmo (o) [dito]
- idem (o) [dito]
- igualmente (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
SV DE Tyska 6 översättningar
SV NL Holländska 4 översättningar
- dito (o) [dito]
- idem (o) [dito]
- insgelijks (phrase) [I wish to you what you have just wished to me]
- van hetzelfde (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
SV CS Tjeckiska 1 översättning
- nápodobně (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
SV PL Polska 2 översättningar
SV DA Danska 1 översättning
- i lige måde (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
SV HU Ungerska 1 översättning
- viszont kívánom (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
SV RU Ryska 3 översättningar
- взаи́мно (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
- и ва́м того́ же (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)
- и тебе́ того́ же (phrase) [I wish to you what you have just wished to me] (phrase)