SV Svenska ordbok: dra åt helvete
dra åt helvete har 73 översättningar i 15 språk
Hoppa till Översättningar
Översättningar av dra åt helvete
SV ES Spanska 3 översättningar
- jódete (phrase) [fuck you] (gloss'fuck yourself)
- que te jodan (phrase) [fuck you] (gloss'go get fucked)
- vete al infierno (v) [interjection] (v)
SV FR Franska 9 översättningar
- aller (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- va te faire foutre (phrase) [fuck you]
- aller se faire enculer (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire cuire un œuf (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire mettre (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire pomper (chez les Grecs) (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller se faire voir (chez les Grecs) (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- aller en enfer (v) [literally, go to Hell] (v)
- aller se faire voir (v) [interjection] (v)
SV PT Portugisiska 12 översättningar
- ir (v) [literally, go to Hell]
- sumir (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- vazar (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- vá (v) [interjection]
- cair fora (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (adj n v)
- vai tomar no cu (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- vai-te foder (phrase) [fuck you] (phrase)
- fode-te (phrase) [fuck you] (phrase)
- foda-se (phrase) [fuck you] (phrase)
- vai se foder (phrase) [fuck you] (phrase)
- vá tomar no cu (phrase) [fuck you] (phrase)
- tome no cu (phrase) [fuck you] (phrase)
SV IT Italienska 3 översättningar
- vaffanculo (phrase) [fuck you, go to hell, disappear, screw oneself]
- fottiti (phrase) [fuck you]
- va a farti fottere (phrase) [fuck you]
SV DE Tyska 2 översättningar
- fick dich (phrase) [fuck you]
- sich verpissen (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
SV NL Holländska 7 översättningar
- donder op (phrase) [fuck you]
- flikker op (phrase) [fuck you, go to hell, disappear, screw oneself]
- rot op (phrase) [fuck you]
- optiefen (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- oppleuren (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- krijg de kanker (phrase) [fuck you] (phrase)
- krijg de tering (phrase) [fuck you] (phrase)
SV CS Tjeckiska 3 översättningar
- jdi do prdele! (phrase) [fuck you] (literally: 'go to ass!')
- jdi do hajzlu! (phrase) [fuck you] (literally: 'go to loo!')
- odprejsknout (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
SV PL Polska 11 översättningar
- spierdalać (v) [go to hell, disappear, screw oneself]
- spierdalaj! (phrase) [fuck you]
- chrzań się! (phrase) [fuck you]
- wal się! (phrase) [fuck you]
- pierdol się! (phrase) [fuck you]
- odpierdol się! (phrase) [fuck you]
- chuj ci w dupę! (phrase) [fuck you]
- spieprzaj! (phrase) [fuck you] ('the most vulgar')
- odpieprzyć się (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- odpierdolić się (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- jeb się! (phrase) [fuck you] (phrase)
SV DA Danska 3 översättningar
- Knep dig selv (phrase) [fuck you]
- skrid (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- gå ad helvede til (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
SV HU Ungerska 2 översättningar
- bazd meg (phrase) [fuck you]
- menj a picsába (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
SV RU Ryska 12 översättningar
- идти́ (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] (n v)
- пойти́ (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (n v)
- отъёбываться (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- отъеба́ться (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- съёбываться (v int) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- съеба́ться (v) [go to hell, disappear, screw oneself] (v int)
- пошёл на́ хуй (phrase) [fuck you] (phrase)
- хуй тебе́ в зу́бы (phrase) [fuck you] (phrase)
- хуй тебе́ в лоб (phrase) [fuck you] (phrase)
- пошёл к чёрту (v) [interjection] (v)
- пошла́ к чёрту (v) [interjection] (v)
- пошли́ к чёрту (v) [interjection] (v)
SV JA Japansk 3 översättningar
Ord före och efter dra åt helvete
- dra ut på
- dra ut på tiden
- dra ut på tiden med
- dra vanära över sig
- dra vid näsan
- dra vidare
- dra vinst av
- dra vittgående slutsatser
- dra växlar på
- dra åt
- dra åt helvete
- dra åt helvete!
- dra åt samma håll
- dra åt sidan
- dra åt sig
- dra åt svångremmen
- dra åt tumskruvarna
- dra öronen åt sig
- dra över
- dra över kredit
- drabant