SV Svenska ordbok: eländig
eländig har 73 översättningar i 7 språk
Översättningar av eländig
SV ES Spanska 8 översättningar
- pobre (a) [miserabel, sjuk, ömklig, bedrövlig] {m}
- miserable (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig] {f}
- deplorable (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- lastimoso (a) [bedrövlig, ömklig, miserabel]
- sucio (a) [plats]
- sórdido (a) [plats]
- despreciable (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- abyecto (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
SV FR Franska 9 översättningar
- méprisable (a) [miserabel, sjuk, ömklig, bedrövlig]
- pauvre (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig] {m}
- misérable (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- lamentable (a) [bedrövlig, ömklig, miserabel]
- triste (a) [bedrövlig, miserabel, ömklig]
- sale (a) [plats]
- crasseux (a) [plats]
- sordide (a) [plats]
- abject (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
SV PT Portugisiska 9 översättningar
- acabado (a) [miserabel, sjuk, bedrövlig]
- pobre (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig] {m}
- miserável (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig] {f}
- mísero (a) [sjuk, ömklig, miserabel, bedrövlig]
- triste (a) [bedrövlig, miserabel, ömklig]
- lastimável (a) [bedrövlig, miserabel, ömklig]
- sórdido (a) [plats]
- esquálido (a) [plats]
- arrasado (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk]
SV IT Italienska 12 översättningar
- meschino (a) [miserabel, sjuk, ömklig, bedrövlig]
- povero (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig] {m}
- misero (a) [sjuk, ömklig, miserabel, bedrövlig]
- malandato (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk]
- a pezzi (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk]
- pietoso (a) [bedrövlig, ömklig, miserabel]
- sudicio (a) [plats]
- sporco (a) [plats]
- sordido (a) [plats]
- miserabile (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- abietto (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- spregevole (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
SV NL Holländska 15 översättningar
- vuil (a) [plats] {n}
- vies (a) [plats]
- smerig (a) [plats]
- beroerd (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk]
- armoedig (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- armetierig (a) [ömklig, sjuk, miserabel, bedrövlig]
- armelijk (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- armzalig (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- schamel (a) [ömklig, miserabel, bedrövlig, sjuk]
- erbarmelijk (a) [bedrövlig, miserabel, ömklig]
- ellendig (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- droevig (a) [ömklig, miserabel, bedrövlig]
- belabberd (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk]
- miserabel (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]
- rampzalig (a) [bedrövlig, miserabel, sjuk, ömklig]