SV Svenska ordbok: förvirrad
förvirrad har 104 översättningar i 9 språk
Översättningar av förvirrad
- bewildered (a) [mentalt tillstånd]
- befuddled (a) [mentalt tillstånd]
- confused [konfys, mentalt tillstånd, sinne]
- non-plussed (a) [mentalt tillstånd]
- confounded (adj) [confused, mentalt tillstånd]
- dumbfounded (a) [mentalt tillstånd]
- dumfounded (a) [mentalt tillstånd]
- chaotic (a) [kaotisk]
- disordered (a) [kaotisk]
- jumbled (a) [kaotisk]
- delirious (a) [sinnesförvirrad]
- turbid (a) [sinne] (formal)
- deranged (a) [sinnesförvirrad]
- addled (a) [konfys]
- muddled (a) [konfys]
- muddle-headed
- baffled
- dazed
SV ES Spanska 14 översättningar
- aturdido (a) [konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad, kaotisk]
- trastornado (a) [sinne, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- desconcertado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- confundido (a) [sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk, mentalt tillstånd]
- desorientado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- confuso (a) [mentalt tillstånd, sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk]
- turbado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- estupefacto (a) [kaotisk, sinnesförvirrad, sinne, konfys, mentalt tillstånd]
- caótico (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- desordenado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad] {m}
- delirante (a) [sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk, mentalt tillstånd]
- perplejo (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- aturrullado (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- huero (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
SV FR Franska 15 översättningar
- troublé (a) [konfys, kaotisk, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, sinne]
- trouble (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad] {m}
- bouleversé (a) [sinne, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- désorienté (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- confus (a) [kaotisk, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, konfys]
- embrouillé (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- hébété (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- chaotique (a) [sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk, konfys]
- enchevêtré (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- délirant (a) [sinne, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- abasourdi (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- stupéfié (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, kaotisk, mentalt tillstånd]
- consterné (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- en délire (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- brouillon (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad] {m}
SV PT Portugisiska 12 översättningar
- transtornado (a) [konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad, kaotisk]
- perturbado (a) [sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- aturdido (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- atordoado (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- confuso (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- estonteado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- estarrecido (a) [kaotisk, sinnesförvirrad, sinne, konfys, mentalt tillstånd]
- caótico (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- desordenado (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- delirante (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- perplexo (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- turvo (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
SV IT Italienska 14 översättningar
- stordito (a) [konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad, kaotisk]
- sconcertato (a) [sinne, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- confuso (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- imbarazzato (a) [sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk, mentalt tillstånd]
- perplesso (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- disorientato (a) [mentalt tillstånd, sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk]
- caotico (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- disordinato (a) [kaotisk, sinnesförvirrad, sinne, konfys, mentalt tillstånd]
- delirante (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- torbido (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- frastornato (a) [sinnesförvirrad, sinne, konfys, kaotisk, mentalt tillstånd]
- sbalordito (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- stupefatto (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- in delirio (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
SV DE Tyska 14 översättningar
- verworren (a) [mentalt tillstånd, konfys]
- wahnsinnig (a) [sinnesförvirrad]
- bedeppert (a) [mentalt tillstånd]
- außer Fassung (a) [mentalt tillstånd]
- in Verwirrung (a) [mentalt tillstånd]
- verwirrt (a) [sinne, sinnesförvirrad, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- bedripst (a) [mentalt tillstånd]
- chaotisch (a) [kaotisk]
- durcheinander (a) [kaotisk]
- ungeordnet (a) [kaotisk]
- wirr (a) [kaotisk]
- fantasierend (a) [sinnesförvirrad]
- verwechselt (adj) [confused]
- dasig (a)
SV NL Holländska 12 översättningar
- van zijn stuk gebracht (a) [konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad, kaotisk]
- verward (a) [sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, konfys, kaotisk]
- onthutst (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- verbijsterd (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk]
- versteld (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- verstomd (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- waanzinnig (a) [kaotisk, sinnesförvirrad, sinne, konfys, mentalt tillstånd]
- chaotisch (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- ongeordend (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- dol (a) [konfys, sinnesförvirrad, sinne, mentalt tillstånd, kaotisk] {m}
- in de war (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
- perplex (a) [kaotisk, konfys, mentalt tillstånd, sinne, sinnesförvirrad]
SV BG Bulgariska 2 översättningar
SV HU Ungerska 3 översättningar
- elhomályosít (n v) [to make confusing or obscure] (v n)
- elködösít (n v) [to make confusing or obscure] (n v)
- összekuszál (n v) [to make confusing or obscure] (n v)