SV Svenska ordbok: hafsig
hafsig har 27 översättningar i 10 språk
Översättningar av hafsig
SV ES Spanska 2 översättningar
- descuidado (a) [arbete, careless or negligent; sloppy]
- desordenado (a) [arbete] {m}
SV FR Franska 3 översättningar
- négligé (adj) [careless or negligent; sloppy] {m}
- peu soigné (a) [arbete]
- bâclé (adj) [careless or negligent; sloppy, done hastily] (informal)
SV PT Portugisiska 3 översättningar
- descuidado (a) [arbete, careless or negligent; sloppy]
- relaxado (a) [arbete] {m}
- feito nas coxas (adj adv) [done hastily] (adj adv)
SV IT Italienska 2 översättningar
- disordinato (a) [arbete]
- trascurato (a) [arbete, careless or negligent; sloppy]
SV DE Tyska 4 översättningar
- nachlässig (a) [arbete, careless or negligent; sloppy]
- schlampig (adj) [careless or negligent; sloppy]
- schluderig [careless or negligent; sloppy]
- schludrig (a) [arbete, done hastily]
SV NL Holländska 3 översättningar
- gehaast (adj adv) [done hastily]
- slordig (a) [arbete, careless or negligent; sloppy]
- onzorgvuldig (a) [arbete]
SV PL Polska 2 översättningar
- niedbały (adj adv) [done hastily]
- niestaranny (adj adv) [done hastily] (adj adv)
SV RU Ryska 3 översättningar
- небре́жный (adj) [careless or negligent; sloppy, done hastily] (n adj adv v)
- поспе́шный (adj adv) [done hastily] (adj adv)
- неаккура́тный (adj) [careless or negligent; sloppy] (adj)