SV Svenska ordbok: lägga märke till
lägga märke till har 47 översättningar i 7 språk
Översättningar av lägga märke till
- mind (v) [fara, uppmärksamhet]
- pay attention to (v) [fara, uppmärksamhet]
- note (v) [märka, uppmärksamhet]
- observe (v) [märka, uppmärksamhet]
SV ES Spanska 7 översättningar
- tener cuidado con (v) [fara]
- prestar atención a (v) [uppmärksamhet]
- darse cuenta de (v) [uppmärksamhet]
- hacer caso de (v) [fara]
- tomar nota de (v) [uppmärksamhet]
- observar (v) [märka, uppmärksamhet]
- notar (v) [märka]
SV FR Franska 7 översättningar
- faire attention à (v) [uppmärksamhet]
- faire attention (v) [fara]
- prêter attention à (v) [uppmärksamhet]
- prendre garde à (v) [uppmärksamhet]
- noter (v) [märka, uppmärksamhet]
- prendre note (v) [uppmärksamhet]
- remarquer (v) [märka]
SV PT Portugisiska 5 översättningar
- prestar atenção em (v) [uppmärksamhet]
- prestar atenção a (v) [fara]
- ficar atento para (v) [uppmärksamhet]
- observar (v) [märka, uppmärksamhet]
- notar (v) [märka, uppmärksamhet]
SV IT Italienska 6 översättningar
- badare a (v) [märka]
- fare attenzione a (v) [fara, märka, uppmärksamhet]
- stare attento a (v) [fara, uppmärksamhet]
- fare attenzione (v) [uppmärksamhet]
- badare (v) [uppmärksamhet]
- notare (v) [märka]
SV DE Tyska 10 översättningar
- beachten (v) [uppmärksamhet]
- aufmerksam sein (v) [fara]
- aufpassen (v) [fara]
- aufpassen auf (v) [uppmärksamhet]
- Beachtung schenken (v) [uppmärksamhet]
- bemerken (v)
- merken (v) [märka]
- auffallen (v)
- beobachten (v) [märka]
- Notiz nehmen von (v) [uppmärksamhet]
SV NL Holländska 8 översättningar
- letten op (v) [uppmärksamhet]
- oppassen (v) [fara]
- opletten (v) [fara]
- aandacht schenken aan (v) [uppmärksamhet]
- opletten voor (v) [uppmärksamhet]
- nota nemen van (v) [märka, uppmärksamhet]
- bemerken (v) [märka] (formal)
- opmerken (v) [märka]
Ord före och efter lägga märke till
- lägga kakel
- lägga klarskinn i
- lägga klickar på
- lägga korten på bordet
- lägga krokben för
- lägga last på
- lägga makeup
- lägga manken till
- lägga monopol på
- lägga munkavle på
- lägga märke till
- lägga ned
- lägga ned arbetet
- lägga ned fållen på
- lägga ned sin röst
- lägga ned vapnen
- lägga ner
- lägga ngn på hjärtat
- lägga ngn till last
- lägga nya ledningar
- lägga näsan i blöt