SV Svenska ordbok: smälta
smälta har 99 översättningar i 15 språk
Översättningar av smälta
- swallow (v) [känslor]
- thaw (v) [meteorologi]
- stomach (v) [känslor]
- flux (v) [metaller]
- become liquid (v) [material]
- smelt (v) [metaller]
- melt [fysik, meteorologi]
- get over it (v) [känslor]
- take it (v) [känslor]
- digest (v) [fysiologi]
- liquefy (v) [material] (formal)
- make liquid (v) [material]
SV ES Spanska 13 översättningar
- descongelar (v n) [to melt, dissolve, or become fluid, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- rociar (v) [meteorologi]
- fundir (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- licuar (v) [material]
- derretirse (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- derretir (v) [metaller, to melt, dissolve, or become fluid, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve, meteorologi, fysik]
- deshelarse (v) [meteorologi]
- caer rocío (v) [meteorologi]
- sobrepasarlo (v) [känslor]
- tragárselo (v) [känslor]
- digerirlo (v) [känslor]
- aceptarlo (v) [känslor]
- digerir (v) [fysiologi, to separate food in the alimentary canal]
SV FR Franska 9 översättningar
- avaler (v) [känslor]
- dégeler (v) [meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- se remettre (v) [känslor]
- fondre (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- se réchauffer (v) [meteorologi]
- liquéfier (v) [material]
- se déposer en rosée (v) [meteorologi]
- se consoler (v) [känslor]
- digérer (v) [fysiologi, känslor, to separate food in the alimentary canal]
SV PT Portugisiska 12 översättningar
- engolir (v) [känslor]
- descongelar (v) [fysik, metaller, meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- aceitar (v) [känslor]
- fundir (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- digerir (v) [fysiologi, to separate food in the alimentary canal]
- superar (v) [känslor]
- derreter (v) [fysik, metaller, meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- liquidificar (v) [material]
- liquefazer (v) [material]
- degelar (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- orvalhar (v) [meteorologi]
- superar tudo (v) [känslor]
SV IT Italienska 11 översättningar
- scongelare (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- fondersi (v) [fysik, metaller, meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- sgelare (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- scongelarsi (v n) [to melt, dissolve, or become fluid]
- fondere (v) [meteorologi, to cause frozen things to melt, soften, or dissolve, metaller, fysik]
- sciogliersi (v) [fysik, metaller, meteorologi]
- imperlarsi di rugiada (v) [meteorologi]
- accettarlo (v) [känslor]
- consolarsi (v) [känslor]
- digerire (v) [fysiologi, to separate food in the alimentary canal]
- liquefare (v) [material]
SV DE Tyska 10 översättningar
- über etwas hinwegkommen (v) [känslor]
- verkraften (v) [känslor]
- auftauen (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- schmelzen (v) [fysik, metaller, meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- tauen (v) [meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- auslassen (v)
- verflüssigen (v) [material]
- verdauen (v) [fysiologi, to separate food in the alimentary canal]
- sich verflüssigen (v) [material]
- verflüssigen (sich)
SV NL Holländska 9 översättningar
- ontdooien (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve]
- slikken (v) [känslor]
- verteren (v) [fysiologi, to separate food in the alimentary canal]
- vloeibaar maken (v) [material] {n}
- smelten (v) [fysik, metaller, meteorologi] {n}
- dooien (v) [meteorologi, to melt, dissolve, or become fluid]
- dauwen (v) [meteorologi]
- verkroppen (v) [känslor]
- er overheen komen (v) [känslor]
SV CS Tjeckiska 3 översättningar
SV PL Polska 3 översättningar
- topnieć (n) [to melt, dissolve, or become fluid]
- trawić (v n) [to separate food in the alimentary canal]
- roztapiać się (v n) [to melt, dissolve, or become fluid] {Ü|pl|}
SV DA Danska 1 översättning
- fordøje (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
SV BG Bulgariska 1 översättning
- смилам (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
SV HU Ungerska 1 översättning
- emészt (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
SV RU Ryska 10 översättningar
- та́ять (v n) [to melt, dissolve, or become fluid] (v n)
- раста́ять (v n) [to melt, dissolve, or become fluid] (v n)
- отта́ивать (v n) [to melt, dissolve, or become fluid] (v n)
- отта́ять (v n) [to melt, dissolve, or become fluid] (v n)
- раста́пливать (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve] (v n)
- растопи́ть (v n) [to cause frozen things to melt, soften, or dissolve] (v n)
- перева́ривать (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
- перевари́ть (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
- усва́ивать (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
- усво́ить (v n) [to separate food in the alimentary canal] (v n)
SV JA Japansk 3 översättningar