CS Tjeckiska ordbok: výjimka potvrzuje pravidlo
výjimka potvrzuje pravidlo har 15 översättningar i 11 språk
Hoppa till Översättningar
Översättningar av výjimka potvrzuje pravidlo
- ingen regel utan undantag (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- there is an exception to every rule (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS ES Spanska 1 översättning
- no hay regla sin excepción (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS FR Franska 2 översättningar
- c'est l'exception qui confirme la règle (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- il n'y a pas de règle sans exception (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS IT Italienska 1 översättning
- ogni regola ha la sua eccezione. (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS PT Portugisiska 3 översättningar
- toda regra tem exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- toda regra tem uma exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- não há regra sem exceção (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS DE Tyska 1 översättning
- keine Regel ohne Ausnahme (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS DA Danska 1 översättning
- ingen regel uden undtagelse (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS HU Ungerska 1 översättning
- a kivétel erősíti a szabályt (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
CS RU Ryska 2 översättningar
- у ка́ждого пра́вила есть исклю́чение (proverb) [every rule has an exception] (proverb)
- исклю́чение подтвержда́ет пра́вило (proverb) [every rule has an exception] (proverb)