DE Tyska ordbok: Ausplaudern
Ausplaudern har 50 översättningar i 12 språk
Översättningar av Ausplaudern
- kungöra (v) [to indicate publicly; to proclaim]
- avslöja [Geheimnis, to indicate publicly; to proclaim]
- yppa [Geheimnis]
- förråda [Geheimnis]
- ta igen vad man försummat (v) [Nachrichten]
- let out (v) [Geheimnis]
- reveal (v) [Geheimnis]
- catch up (v) [Nachrichten]
- give s.o. away (o) [allgemein]
- spill
- divulge [to indicate publicly; to proclaim]
- whisper
- tattle
- peach
- spill the beans (v) [to reveal a secret; to disclose]
- blab
- whistleblowing (n)
- babble out
DE ES Spanska 4 översättningar
- revelar (v) [Geheimnis]
- divulgar (v) [Geheimnis]
- ponerse al día (v) [Nachrichten]
- ponerse al tanto (v) [Nachrichten]
DE FR Franska 3 översättningar
- laisser échapper (v) [Geheimnis]
- se remettre au courant (v) [Nachrichten]
- se mettre à jour (v) [Nachrichten]
DE IT Italienska 5 översättningar
- svelare [Geheimnis]
- divulgare (v) [to indicate publicly; to proclaim]
- lasciarsi scappare [Geheimnis]
- lasciarsi sfuggire [Geheimnis]
- mettersi al corrente (v) [Nachrichten]
DE PT Portugisiska 4 översättningar
- revelar [Geheimnis]
- deixar escapar [Geheimnis]
- pôr-se em dia (v) [Nachrichten]
- atualizar-se (v) [Nachrichten]
DE NL Holländska 3 översättningar
- zich laten ontvallen [Geheimnis]
- verklappen [Geheimnis]
- bijpraten (v) [Nachrichten]
DE RU Ryska 3 översättningar
- проговори́ться (v) [to reveal a secret; to disclose] (v)
- проболта́ться (v) [to reveal a secret; to disclose] (v)
- оглаша́ть (v) [to indicate publicly; to proclaim] (v)
DE FI fi 5 översättningar
- julistaa (v) [to indicate publicly; to proclaim]
- ilmoittaa (v) [to indicate publicly; to proclaim]
- paljastaa (v) [to reveal a secret; to disclose]
- kieliä (v) [to reveal a secret; to disclose] (kannella)
- laverrella (v) [to reveal a secret; to disclose] (n v)
DE TR tr 2 översättningar
- ifşa etmek (v) [to indicate publicly; to proclaim]
- açığa vurmak (v) [to indicate publicly; to proclaim]