DE Tyska ordbok: Besserwisser
Besserwisser har 110 översättningar i 12 språk
Översättningar av Besserwisser
- besserwisser (n)
- besservisser (n) [Benehmen - Mann] (u)
- viktigpetter (n) [Benehmen - Mann] (u)
- felfinnare (n) [Charakter - Mann] (u)
- kritiker [Charakter - Mann] (u)
- man som lägger sig i allt [Benehmen - Mann] (u)
- man som lägger sin näsa i blöt [Benehmen - Mann] (u)
- allvetare [Benehmen - Mann] (u)
- viktighetsmakare [Benehmen - Mann] (u)
- kvinna som lägger sig i allt [Benehmen - Frau] (u)
- kvinna som lägger sin näsa i blöt [Benehmen - Frau] (u)
- know-all (n) [Benehmen - Mann]
- smart-aleck (n) [Benehmen - Mann] (informal)
- smarty-pants (n) [Benehmen - Mann] (informal)
- smarty (n) [Benehmen - Mann]
- smartie (n) [Benehmen - Mann]
- faultfinder (n) [Charakter - Mann]
- critic (n) [Charakter - Mann]
- busybody (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
- meddler (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
- smart alec (n) [Benehmen - Mann] (informal)
- smart ass (n) [Benehmen - Mann] (informal)
- smart aleck (n) [Benehmen - Mann] (informal)
- know-it-all (n) [Benehmen - Mann]
- wiseacre (n)
- back-seat driver
- smartypants
- smartass [one who is particularly insolent] (n adj)
- wise guy (n)
- smart arse
- weisenheimer
DE ES Spanska 10 översättningar
- sabelotodo (n) [Benehmen - Mann] {m}
- sabiondo (n) [Benehmen - Mann] {m}
- sabihondo (n) [Benehmen - Mann] {m}
- pedante (n) [Benehmen - Mann] {m}
- sabidillo (n) [Benehmen - Mann] {m}
- entrometido (n) [Benehmen - Mann] {m}
- criticón (n) [Charakter - Mann] {m}
- chismoso (n) [Benehmen - Mann] {m}
- entrometida (n) [Benehmen - Frau] {f}
- chismosa (n) [Benehmen - Frau] {f}
DE FR Franska 13 översättningar
- pédant (n) [Benehmen - Mann] {m}
- je-sais-tout (n) [Benehmen - Mann] {m}
- bêcheur (n) [Benehmen - Mann] {m}
- prétentieux (n) [Benehmen - Mann] {m}
- gonflé (n adj) [one who is particularly insolent]
- fâcheux (n) [Benehmen - Mann] {m}
- critiqueur (n) [Charakter - Mann] {m}
- mouche du coche (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] {m}
- touche-à-tout (n) [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] {m}
- fâcheuse (n) [Benehmen - Frau] {f}
- farceur (n adj) [one who is particularly insolent] {m}
- plaisantin (n adj) [one who is particularly insolent] {m}
- blagueur (n adj) [one who is particularly insolent] {m}
DE IT Italienska 13 översättningar
- sapientone (n) [Benehmen - Mann] {m}
- saccente [Benehmen - Mann] {m}
- saputello [Benehmen - Mann] {m}
- presuntuoso [Benehmen - Mann] {m}
- pedante [Benehmen - Mann] {m}
- smargiasso (n adj) [one who is particularly insolent] {m}
- intrigante (n) [Benehmen - Mann, Benehmen - Frau] {m}
- criticone [Charakter - Mann] {m}
- impiccione [Benehmen - Mann] {m}
- ficcanaso [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] {m}
- pettegolo [Benehmen - Mann] {m}
- impicciona [Benehmen - Frau] {f}
- pettegola [Benehmen - Frau] {f}
DE PT Portugisiska 23 översättningar
- sabichão (n) [Benehmen - Mann] {m}
- sabe-tudo (n) [Benehmen - Mann] {m}
- sabidinho [Benehmen - Mann] {m}
- sabão [Benehmen - Mann] {m}
- convencido [Benehmen - Mann] {m}
- metido [Benehmen - Mann] {m}
- intrometido [Benehmen - Mann] {m}
- sujeito crítico [Charakter - Mann] {m}
- pessoa que vê defeito em tudo [Charakter - Mann] {f}
- abelhudo [Benehmen - Mann] {m}
- enxerido (n) [Benehmen - Mann] {m}
- fuxiqueiro (n) [Benehmen - Mann] {m}
- rei (n) [Benehmen - Mann] (m] da cocada preta [ce)
- intrometida [Benehmen - Frau] {f}
- abelhuda [Benehmen - Frau] {f}
- enxerida (n) [Benehmen - Frau] {f}
- fuxiqueira (n) [Benehmen - Frau] {f}
- rei da cocada preta [Benehmen - Mann]
- Lat. Amer.)] [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann]
- enxerida [f (informal [Benehmen - Frau]
- enxerido [m (informal [Benehmen - Mann]
- fuxiqueira [f (informal [Benehmen - Frau]
- fuxiqueiro [m (informal [Benehmen - Mann]
DE NL Holländska 8 översättningar
- wijsneus (n) [Benehmen - Mann] {m}
- betweter [Benehmen - Mann] {m}
- betweetster [Benehmen - Frau] {f}
- muggezifter [Charakter - Mann] {m}
- vitter (n) [Charakter - Mann] {m}
- bemoeial [Benehmen - Frau, Benehmen - Mann] {m}
- weetal [Benehmen - Mann] {m}
- bemoeizieke vrouw [Benehmen - Frau] {f}
DE PL Polska 4 översättningar
- besserwisser (n) {m}
- mędrek (n) {m}
- mądrala (n) {m}
- przemądrzalec (n) {m}
DE RU Ryska 2 översättningar
- у́мник (n adj) [one who is particularly insolent] (n adj)
- всезна́йка (n adj) [one who is particularly insolent] (n adj)
DE JA Japansk 2 översättningar
DE FI fi 3 översättningar
- viisastelija (n adj) [one who is particularly insolent] (n adj)
- neropatti (n adj) [one who is particularly insolent] (n adj)
- Besserwisser
Ord före och efter Besserwisser
- Besserungsanstalten
- Besserungsfähig
- Besserungsmaßnahme
- Besserungsschein
- Besserungswille
- Besserverdienender
- Besserverdiener
- Besserwerden
- Besserwessi
- Besserwessis
- Besserwisser
- Besserwisser (der die Folgen nicht zu tragen braucht)
- Besserwisser, Klugscheißer
- Besserwisser, die Wissen aus TV-Sendungen beziehen
- Besserwisserei
- Besserwissereien
- Besserwisserin
- Besserwisserinnen
- Besserwissern
- Besserwissers
- Bessie Love