Freundin har 193 översättningar i 22 språk

Översättningar av Freundin

DE SV Svenska 14 översättningar
  • flickvän (n) [fest, Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] (u)
  • väninna (n) [freund-, Freundschaft - Frau, person who backs something, person with whom you are acquainted, person whose company one enjoys, person who provides assistance, a female friend] (u)
  • vän (n) [freund-, Freundschaft - Frau, person who backs something, person who provides assistance, person whose company one enjoys, person with whom you are acquainted] (u)
  • anhängare (n v) [person who backs something] (u)
  • bekant (n v) [person with whom you are acquainted]
  • kompis [Freundschaft - Frau] (u)
  • kamrat (n v) [person whose company one enjoys] (u)
  • pojkvän (n v) [boyfriend or girlfriend] (u)
  • polare [Freundschaft - Frau] (u (informal))
  • käresta [Liebe - Frau] (u)
  • allierad (n v) [person who provides assistance] (invariable)
  • tjej (n) [a female partner in a romantic relationship]
  • kärasta (n) [a female partner in a romantic relationship]
  • tjejkompis (n) [a female friend] (n)
DE EN Engelska 17 översättningar
DE ES Spanska 10 översättningar
  • amiga (n) [freund-, Freundschaft - Frau, a female friend, person whose company one enjoys] {f}
  • polola (n) [freund-] {f}
  • conocido (n v) [person with whom you are acquainted] {m}
  • compañera (n) [Freundschaft - Frau] {f}
  • novia (n) [Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • novio (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • amigo [person whose company one enjoys] {m}
  • amante (n) [Liebe - Frau] {m}
  • aliado (n v) [person who provides assistance] {m}
  • aliada (n v) [person who provides assistance] (n v)
DE FR Franska 12 översättningar
  • chum de fille (n) [fest] {f}
  • amie de fille (n) [fest] {f}
  • amie (n) [fest, Freundschaft - Frau, Liebe - Frau, freund-, person whose company one enjoys, a female friend] {f}
  • petite amie (n) [fest, Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • petite copine (n) [fest, a female partner in a romantic relationship] {f}
  • copine (n) [fest, Freundschaft - Frau, a female friend, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • blonde (n) [a female partner in a romantic relationship] {f}
  • ami [person whose company one enjoys] {m}
  • copain (n v) [person whose company one enjoys, boyfriend or girlfriend] {m}
  • petit ami (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • bonne amie (n) [Liebe - Frau] {f}
  • amoureuse (n) [Liebe - Frau] {f}
DE IT Italienska 13 översättningar
  • ragazza (n) [fest, Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship] {f}
  • morosa (n) [fest, Liebe - Frau] {f}
  • fidanzata (n) [fest, Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • amica (n) [fest, freund-, Liebe - Frau, Freundschaft - Frau, a female friend, person whose company one enjoys] {f}
  • fiamma (n) [fest] {f}
  • compagna (n) [fest, Freundschaft - Frau] {f}
  • amante (n) [fest] {f}
  • conoscente (n v) [person with whom you are acquainted] {m}
  • amica del cuore (n) [a female friend] {f}
  • donna (n) [a female partner in a romantic relationship] {f}
  • amico (n v) [person whose company one enjoys] {m}
  • fidanzato (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • amichetta [Liebe - Frau] {f}
DE PT Portugisiska 17 översättningar
DE NL Holländska 8 översättningar
  • vriendin (n) [fest, freund-, Liebe - Frau, Freundschaft - Frau, a female friend, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {f}
  • vriend (n v) [person whose company one enjoys, boyfriend or girlfriend] {m}
  • kameraad (n) [Freundschaft - Frau] {m}
  • vriendje (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {n}
  • vriendinnetje [Freundschaft - Frau, person whose company one enjoys, Liebe - Frau] {f}
  • meisje [Liebe - Frau, a female partner in a romantic relationship] {n}
  • liefje [Liebe - Frau] {n}
  • maatje (n v) [person whose company one enjoys]
DE CS Tjeckiska 11 översättningar
  • přítel (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys]
  • holka (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • kluk (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • kamarád (n v) [person whose company one enjoys]
  • známý (n v) [person with whom you are acquainted]
  • přítelkyně (n) [a female friend, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys] {f}
  • známá (n v) [person with whom you are acquainted] {f}
  • opora (n v) [person who provides assistance]
  • kamarádka (n v) [person whose company one enjoys]
  • příznivec (n v) [person who backs something] (adj n)
  • příznivkyně (n v) [person who backs something] (n v)
DE PL Polska 7 översättningar
  • dziewczyna (n) [fest, a female partner in a romantic relationship] {f}
  • przyjaciółka (n) [freund-, a female friend, a female partner in a romantic relationship, person whose company one enjoys] {f}
  • przyjaciel [person whose company one enjoys] {m}
  • przyjaćiołka {f}
  • sympatia [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
  • znajomy (n v) [person with whom you are acquainted]
  • znajoma (n v) [person with whom you are acquainted]
DE DA Danska 6 översättningar
  • kæreste (n) [a female partner in a romantic relationship]
  • ven [person whose company one enjoys, person with whom you are acquainted] {m}
  • veninde [a female friend, person whose company one enjoys, person with whom you are acquainted] {f}
  • kammerat [person whose company one enjoys]
  • bekendt (n v) [person with whom you are acquainted]
  • kammeratinde (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
DE BG Bulgariska 7 översättningar
DE HU Ungerska 2 översättningar
  • barát (n v) [boyfriend or girlfriend, person whose company one enjoys]
  • barátnő (n) [a female friend, a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f}
DE AF Afrikaans 6 översättningar
DE RU Ryska 13 översättningar
DE SL Slovenska 7 översättningar
  • fant (n v) [boyfriend or girlfriend] {m}
  • dekle (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {n}
  • punca (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend]
  • prijatelj [person whose company one enjoys] {m}
  • prijateljica (n) [a female friend, a female partner in a romantic relationship, person whose company one enjoys] {f}
  • znanec (n v) [person with whom you are acquainted] {m}
  • znanka (n v) [person with whom you are acquainted] {f}
DE ZH Kinesisk 2 översättningar
DE HI Hindi 7 översättningar
DE JA Japansk 8 översättningar
  • 彼氏 (n v) [boyfriend or girlfriend] {m} (kareshi)
  • 彼女 (n) [a female partner in a romantic relationship, boyfriend or girlfriend] {f} (kanojo)
  • ガールフレンド (n) [a female partner in a romantic relationship] (gārufurendo)
  • 友人 (n v) [person whose company one enjoys] (yūjin)
  • 友達 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
  • 朋友 (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
  • なかま (n v) [person with whom you are acquainted] (n v)
  • 意中の女 (n) [a female partner in a romantic relationship] (n)
DE VI Vietnamesiskt 4 översättningar
DE NO no 2 översättningar
  • venn (n v) [person whose company one enjoys]
  • venninne (n v) [person whose company one enjoys]
DE FI fi 11 översättningar
  • kaveri (n v) [person with whom you are acquainted, person whose company one enjoys]
  • tuttava (n v) [person with whom you are acquainted]
  • ystävä (n v) [boyfriend or girlfriend, person who provides assistance, person whose company one enjoys, person with whom you are acquainted]
  • poikaystävä (n v) [boyfriend or girlfriend]
  • tyttöystävä (n v) [boyfriend or girlfriend, a female partner in a romantic relationship]
  • ystäväinen [person whose company one enjoys]
  • naisystävä (n) [a female partner in a romantic relationship]
  • tyttökaveri (n) [a female friend, a female partner in a romantic relationship]
  • tukija (n v) [person who backs something] (v n)
  • frendi (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
  • ystävätär (n v) [person whose company one enjoys] (n v)
DE TR tr 9 översättningar