EN Engelska ordbok: calmness
calmness har 56 översättningar i 13 språk
Översättningar av calmness
- lugn (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {n}
- sinneslugn (n) [serenity] {n}
- vila (n) [activity]
- ro (n) [activity, the state of being calm; tranquillity; silence] (u)
- stillhet (n) [activity, the state of being calm; tranquillity; silence] (u)
- rofylldhet (n) [serenity] (u)
EN ES Spanska 6 översättningar
- serenidad (n) [serenity] {f}
- calma (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- inactividad (n) [activity] {f}
- tranquilidad (n) [activity, serenity] {f}
- sosiego (n) [activity] {m}
- quietud (n) [activity] {f}
EN FR Franska 4 översättningar
- calme (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {m}
- sérénité (n) [serenity] {f}
- tranquillité (n) [activity] {f}
- quiétude (n) [activity, serenity] {f}
EN IT Italienska 7 översättningar
- calma (n) [activity, serenity] {f}
- serenità (n) [serenity] {f}
- tranquillità (n) [activity] {f}
- inattività (n) [activity] {f}
- quiete (n) [activity] {f}
- stato di quiete (n) [activity] {m}
- pacatezza
EN PT Portugisiska 11 översättningar
- serenidade (n) [serenity] {f}
- paz (n) [serenity] {f}
- calma (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- sossego (n) [activity] {m}
- repouso (n) [activity] {m}
- quietude (n) [activity] {f}
- tranqüilidade (n) [activity] {f}
- califar
- calmaar
- cálice da Eucaristia
- cálice da eucaristia
EN DE Tyska 8 översättningar
- Fassung {f}
- Ruhe (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- Stille (n) [activity, serenity] {f}
- Gelassenheit [the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- Regungslosigkeit (n) [activity] {f}
- Gefasstheit
- Gemütsruhe [the state of being calm; tranquillity; silence]
- stoische Ruhe
EN NL Holländska 5 översättningar
- stilte (n) [activity] {f}
- sereniteit (n) [serenity] {f}
- kalmte (n) [activity, serenity, the state of being calm; tranquillity; silence] {f}
- rust (n) [activity, serenity] {m}
- rustigheid (n) [activity] {f}
EN BG Bulgariska 1 översättning
- спокойствие (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] {n} (spokójstvie)
EN HU Ungerska 3 översättningar
- nyugalom (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
- csend (n) [the state of being calm; tranquillity; silence]
- nyugalmasság (n) [the state of being calm; tranquillity; silence] (n)