Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online

Woxikon / Svenska ordbok / C / corteza

corteza har 71 översättningar i 19 språk

Hoppa till Översättningar Synonymer

Översättningar av corteza

ES SV Svenska 3 översättningar

bark [exterior covering of a tree] (u)
skorpa (n v) [outer layer of bread, outermost layer of a planet] (u)
jordskorpa (n v) [outermost layer of a planet]

ES EN Engelska 5 översättningar

bark [botánica, exterior covering of a tree]
rind (n) [tocino]
cortex (n) [anatomía, botánica]
cerebral cortex (n) [anatomía]
crust (n) [general]

ES PT Portugisiska 9 översättningar

casca (n) [anatomía, botánica, exterior covering of a tree] {f}
pele (n) [tocino] {f}
crosta (n) [general, outer layer of bread, outermost layer of a planet] {f}
córtex ad-renal (n) [botánica, anatomía] {m}
córtice ad-renal (n) [anatomía, botánica] {f}
córtex (n) [anatomía, botánica] {m}
córtice (n) [anatomía, botánica] {m}
córtex cerebral (n) [anatomía, botánica] {m}
côdea (n v) [outer layer of bread] (n v)

ES FR Franska 5 översättningar

écorce [anatomía, botánica, exterior covering of a tree, outermost layer of a planet] {f}
cortex (n) [anatomía, botánica] {m}
cortex surrénal (n) [anatomía, botánica] {m}
croûte (n) [general, outer layer of bread, outermost layer of a planet] {f}
couenne (n) [tocino] {f}

ES IT Italienska 6 översättningar

corteccia [anatomía, botánica, exterior covering of a tree] {f}
scorza (n) [anatomía, botánica, exterior covering of a tree] {f}
corticale (n) [anatomía, botánica] {m}
corteccia cerebrale (n) [anatomía, botánica] {f}
crosta (n) [general, outer layer of bread, outermost layer of a planet] {f}
cotenna (n) [tocino] {f}

ES DE Tyska 7 översättningar

Baumrinde (n) [botánica] {f}
Rinde (n) [anatomía, botánica, exterior covering of a tree] {f}
Schwarte (n) [tocino] {f}
Kortex (n) [anatomía, botánica] {m}
Kruste (n) [general, outer layer of bread, outermost layer of a planet] {f}
Borke (n) [exterior covering of a tree] {f}
Rinden {f}

ES NL Holländska 7 översättningar

schors [anatomía, botánica, exterior covering of a tree] {m}
rand (n) [tocino] {m}
cortex (n) [anatomía, botánica] {m}
bijnierschors (n) [anatomía, botánica] {m}
hersenschors (n) [anatomía, botánica] {m}
korst (n) [general, outer layer of bread, outermost layer of a planet] {m}
bast (n v) [exterior covering of a tree]

ES CS Tjeckiska 2 översättningar

kůra [exterior covering of a tree, outermost layer of a planet]
kůrka (n v) [outer layer of bread]

ES PL Polska 3 översättningar

kora (n) [exterior covering of a tree] {f}
skorupa (n v) [outermost layer of a planet] {f}
skórka (n v) [outer layer of bread] (n)

ES DA Danska 1 översättning

bark [exterior covering of a tree]

ES BG Bulgariska 2 översättningar

кора [outer layer of bread, outermost layer of a planet] {f} (kora)
кора́ (n v) [exterior covering of a tree] (n v)

ES HU Ungerska 5 översättningar

kéreg [exterior covering of a tree]
földkéreg (n v) [outermost layer of a planet]
köpeny (n v) [outermost layer of a planet] (n v)
héj (n v) [outer layer of bread] (n v)
kenyérhéj (n v) [outer layer of bread] (n v)

ES AF Afrikaans 1 översättning

bas [exterior covering of a tree]

ES RU Ryska 3 översättningar

кора (f)
кора́ (n v) [exterior covering of a tree, outermost layer of a planet]
ко́рка (n v) [outer layer of bread] (n)

ES SL Slovenska 2 översättningar

lubje [exterior covering of a tree] {n}
skorja (n v) [exterior covering of a tree] {f}

ES ZH Kinesisk 2 översättningar

樹皮
树皮 (shùpí)

ES HI Hindi 2 översättningar

छाल [exterior covering of a tree]
भूपर्पटी (n v) [outermost layer of a planet] (n v)

ES JA Japansk 4 översättningar

地殻 (n v) [outermost layer of a planet]
樹皮 (n v) [exterior covering of a tree] (n v)
木の皮 (n v) [exterior covering of a tree] (n v)
パンの耳 (n v) [outer layer of bread] (n v)

ES VI Vietnamesiskt 2 översättningar

vỏ (n v) [exterior covering of a tree]
vỏ cây (n v) [exterior covering of a tree] (n v)

Ord före och efter corteza