ES Spanska ordbok: Fulano
Fulano har 76 översättningar i 14 språk
Översättningar av Fulano
- du-vet-vem (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- ni-vet-vem (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- du-vet-vilka (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- ni-vet-vilka (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- so-and-so (n) [persona - hombre]
- friend (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone]
- Guy
- what's-his-name (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- you-know-who (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Tityos
- Mr So-and-so
- Mrs So-and-so
ES PT Portugisiska 12 översättningar
- camarada (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- fulano (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember, persona - hombre, placeholder name] {m}
- fulano de tal (n) [persona - hombre] {m}
- amigo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- companheiro (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- amiga (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
- companheira (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
- sicrano (n) [placeholder name] (n)
- beltrano (n) [placeholder name] (n)
- você-sabe-quem (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- quem-nós-sabemos (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Tityas
ES FR Franska 12 översättningar
- un tel (n) [persona - hombre] {m}
- trucmuche (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember]
- Untel (n) [placeholder name] (n)
- Machin (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- comment-qu'il-s'appelle (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- c'est-quoi-son-nom (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- Tartempion (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- vous savez qui (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- tu sais qui (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- qui tu sais (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- qui vous savez (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Tityos
ES IT Italienska 7 översättningar
- tal dei tali (n) [persona - hombre] {m}
- amico (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {m}
- amica (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] {f}
- Coso (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- lei-sa-chi (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- tu-sai-chi (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Tizio
ES DE Tyska 7 översättningar
- Dingsbums (n) [persona - hombre] {m}
- Soundso (n) [persona - hombre] {m}
- Dingsda (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] {n} (fig.)
- Dingens (n)
- du-weißt-schon-wer (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Freundchen (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (suffix)
- Tityos
ES NL Holländska 4 översättningar
- dinges (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] {m}
- je-weet-wel (n) [persona - hombre] {m}
- zus en zo (n) [persona - hombre] {m}
- jeweetwel (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember, known and unmentioned person] (pronoun)
ES CS Tjeckiska 3 översättningar
- kámo (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- milej zlatej (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- Tityos
ES PL Polska 7 översättningar
- wiesz kto (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- wiesz o kim mówię (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- kolego (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- koleżanko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjaciółko (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- przyjacielu (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
- Tytios
ES HU Ungerska 1 översättning
- barátocskám (n v) [(sarcastic) form of address used to warn someone] (n v)
ES RU Ryska 6 översättningar
- то́-то и то́-то (n) [placeholder name] (n)
- и то и сё (n) [placeholder name] (n)
- ка́к его́ (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- э́тот са́мый (pronoun) [A person or entity whose name one does not remember] (pronoun)
- сам зна́ешь кто (pronoun) [known and unmentioned person] (pronoun)
- Титий