FR Franska ordbok: avantage
avantage har 100 översättningar i 15 språk
Översättningar av avantage
- bekvämlighet (n) [anything that makes for an easier life] (u)
- fördel (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, the score where one player wins a point after deuce] (u)
- försprång (n) [sports] {n}
- sense (n) [logique]
- ad (n) [sport - tennis] (informal)
- use (n) [logique]
- vantage (n) [sport - tennis]
- benefit (n v) [advantage, help or aid, gain]
- convenience (n) [anything that makes for an easier life]
- gain (n) [gain]
- profit (n) [gain]
- advantage (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, gain, général, sport - tennis]
- upper hand (n) [contrôle]
- virtue (n) [général]
- head start (n) [sports]
FR ES Spanska 8 översättningar
- conveniencia (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- comodidad (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- sentido (n) [gain, logique] {m}
- provecho (n) [gain, général, logique, sport - tennis, superiority of state, or that which gives it] {m}
- ventaja (n) [logique, the score where one player wins a point after deuce, superiority; mastery, sport - tennis, général, gain, contrôle, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, advantage, help or aid] {f}
- beneficio (n v) [advantage, help or aid, gain, général, logique, sport - tennis, superiority of state, or that which gives it] {m}
- virtud (n) [gain, général, sport - tennis] {f}
- ventaja inicial (n) [sports] {f}
FR IT Italienska 9 översättningar
- comodità (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- senso (n) [gain, logique] {m}
- guadagno (n) [gain, général, logique, sport - tennis] {m}
- profitto (n) [gain, général, logique, sport - tennis] {m}
- vantaggio (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, sports, sport - tennis, logique, général, gain] {m}
- sopravvento (n) [contrôle] {m}
- vantaggio iniziale (n) [sports] {m}
- pregio (n) [gain, général, sport - tennis] {m}
- beneficio (n v) [advantage, help or aid]
FR DE Tyska 10 översättningar
- Nutzen (n) [logique, gain] {m}
- Zweck (n) [logique] {m}
- Sinn (n) [logique] {m}
- Annehmlichkeit (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- Bequemlichkeit (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- Vorteil (n) [gain, the score where one player wins a point after deuce, superiority; mastery, sport - tennis, général, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, advantage, help or aid] {m}
- Gewinn (n) [gain] {m}
- Vorzug (n) [général, superiority of state, or that which gives it] {m}
- Vorgabe (n) [sports] {f}
- Oberhand (n) [contrôle] {f}
FR PT Portugisiska 12 översättningar
- conveniência (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- comodidade (n) [anything that makes for an easier life] {f}
- sentido (n) [gain, logique] {m}
- ganho (n) [gain, général, logique, sport - tennis] {m}
- utilidade (n) [gain, logique] {f}
- domínio (n) [contrôle] {m}
- lucro (n) [gain, général, logique, sport - tennis] {m}
- benefício (n) [superiority of state, or that which gives it, sport - tennis, logique, gain, advantage, help or aid, général] {m}
- vantagem (n) [superiority; mastery, the score where one player wins a point after deuce, sports, sport - tennis, logique, général, gain, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] {f}
- virtude (n) [gain, général, sport - tennis] {f}
- mérito (n) [gain, général, sport - tennis] {m}
- vantagem inicial (n) [sports] {f}
FR NL Holländska 10 översättningar
- zin (n) [logique, gain] {m}
- nut (n v) [advantage, help or aid, gain, général, logique, sport - tennis] {n}
- verdienste (n) [gain, général, sport - tennis] {f}
- voordeel (n) [superiority; mastery, the score where one player wins a point after deuce, superiority of state, or that which gives it, sport - tennis, général, gain, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, advantage, help or aid, logique] {n}
- profijt (n) [gain, général, logique, sport - tennis] {n}
- heil (n) [général, sport - tennis, logique, gain] {n}
- overhand (n) [contrôle, superiority; mastery] {m}
- voorsprong (n) [sports] {m}
- goede eigenschap (n) [gain, général, sport - tennis] {f}
- ten voordele van (n v) [advantage, help or aid] (n v)
FR CS Tjeckiska 1 översättning
- výhoda (n v) [advantage, help or aid, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, superiority; mastery]
FR PL Polska 4 översättningar
- przewaga (n) [superiority; mastery, the score where one player wins a point after deuce] {f}
- udogodnienie (n) [anything that makes for an easier life] {n}
- korzyść (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, superiority of state, or that which gives it] {f}
- zaleta (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] {f}
FR DA Danska 4 översättningar
FR BG Bulgariska 6 översättningar
- доход (n v) [advantage, help or aid]
- полза (n v) [advantage, help or aid] (n)
- изгода (n v) [advantage, help or aid] (n)
- предимство (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, superiority; mastery] (n)
- преиму́щество (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] (n)
- улеснение (n) [anything that makes for an easier life] (n)
FR RU Ryska 10 översättningar
- толк (n v) [advantage, help or aid] (m)
- бла́го (n v) [advantage, help or aid] (n)
- превосхо́дство (n) [superiority; mastery] (n)
- преиму́щество (n v) [advantage, help or aid, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] (n v)
- вы́года (n v) [advantage, help or aid, any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] (n v)
- по́льза (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- при́быль (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- льго́та (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- прок (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- удо́бство (n) [anything that makes for an easier life] (n v)
FR HI Hindi 2 översättningar
FR JA Japansk 7 översättningar
- 利益 (n v) [advantage, help or aid]
- 優位 (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] (n)
- 公益 (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- 恩恵 (n v) [advantage, help or aid] (n v)
- 得 (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success, superiority of state, or that which gives it] (n)
- 有利 (n) [any condition, circumstance, opportunity, or means, particularly favorable to success] (n)
- 便利なこと (n) [anything that makes for an easier life] (n)