FR Franska ordbok: lourd
lourd har 216 översättningar i 19 språk
Översättningar av lourd
- djup (a) [émotion] {n}
- svår (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- mödosam (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- besvärlig (a) [effort, poids, objets, nourriture, dense]
- betungande (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- hård (a) [effort, poids, objets, nourriture, dense]
- tryckande (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids, temps]
- tjock (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- stark (a) [émotion]
- trög (adj adv n) [informal: stupid]
- klumpig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous, mouvement]
- tät (a) [objets, poids, dense, effort, nourriture]
- kvävande (a) [temps]
- kvalmig (a) [temps]
- kvav (a) [temps]
- innerlig (a) [émotion]
- mäktig (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- dyr (adj) [expensive]
- kostsam (adj) [expensive]
- otymplig (a) [dense, difficult to carry, handle, manage or operate, effort, nourriture, objets, poids]
- drumlig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- tung (a) [dense, effort, mouvement, nourriture, objets, poids]
- svårsmält (a) [nourriture, poids, objets, effort, dense]
- tungt (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- rejäl (a) [quantité]
- klantig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- deep (a) [émotion]
- arduous (a) [effort]
- tough (a) [effort]
- strenuous (a) [effort]
- burdensome (a) [effort]
- difficult (a) [effort]
- hard (a) [effort]
- laborious (a) [effort]
- heavy [dense, nourriture, poids]
- intense (a) [émotion]
- unwieldy (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate, objets]
- dense (a) [dense]
- turbid (a) [dense] (formal)
- strong (a) [émotion]
- costly (adj) [expensive]
- hefty (a) [quantité]
- lumbering (a) [mouvement]
- stodgy (a) [nourriture] (informal)
- ponderous (a) [objets]
- sultry (a) [temps]
- muggy (a) [temps]
FR ES Spanska 26 översättningar
- duro (a) [effort, nourriture, objets, poids, dense]
- arduo (a) [objets, poids, nourriture, effort, dense]
- penoso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- trabajoso (a) [poids, objets, effort, dense, nourriture]
- laborioso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- dificultoso (a) [objets, poids, nourriture, effort, dense]
- difícil (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- grande (a) [quantité]
- pesado (a) [poids, objets, nourriture, effort, dense, mouvement] (informal)
- fuerte (a) [émotion] {m}
- profundo (a) [émotion]
- intenso (a) [émotion]
- torpe (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous, mouvement] {m}
- espeso (a) [poids, objets, nourriture, effort, dense]
- denso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- sofocante (a) [temps]
- bochornoso (a) [temps]
- pesada {f}
- desmañado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- de mucho peso (a) [dense, poids, objets, effort, nourriture]
- indigesto (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- ponderoso (a) [objets, poids, nourriture, effort, dense]
- pesadamente (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- farragoso (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
- costosamente (adj) [expensive]
- patoso (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
FR IT Italienska 26 översättningar
- vivo (a) [émotion]
- notevole (a) [quantité]
- arduo (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- difficile (a) [nourriture, poids, objets, effort, dense]
- strenuo (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- duro (a) [objets, poids, nourriture, dense, effort]
- profondo (a) [émotion]
- intenso (a) [émotion]
- scomodo (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate]
- impacciato (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- ingombrante (a) [objets, poids, nourriture, effort, dense]
- afoso (a) [temps]
- denso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- torbido (a) [objets, poids, dense, effort, nourriture]
- soffocante (a) [temps]
- caro (adj) [expensive] {m}
- costoso (adj) [expensive]
- pesante (a) [objets, temps, poids, nourriture, mouvement, effort, dense]
- maldestro (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- goffo (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous, mouvement]
- sgraziato (a) [mouvement]
- indigesto (a) [dense, poids, objets, nourriture, effort]
- ponderoso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- pesantemente (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- caldo-umido (a) [temps]
- pesanti
FR DE Tyska 25 översättningar
- stark (a) [émotion]
- schwer (a) [poids, objets, nourriture, effort, dense]
- dicht (a) [dense]
- mächtig (a) [émotion]
- tief (a) [émotion]
- anstrengend (a) [effort]
- beschwerlich (a) [effort]
- drückend (a) [effort]
- lästig (a) [effort]
- mühselig (a) [effort]
- schweißtreibend (a) [effort]
- schwierig (a) [effort]
- schwerfällig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- dick (a) [dense]
- schwer verdaulich (a) [nourriture]
- plump (a) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous, informal: stupid, mouvement]
- unbeholfen (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- ungeschickt (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- sperrig (a) [objets]
- teuer (adj) [expensive]
- schwül (a) [temps]
- tüchtig (a) [quantité]
- kostspielig (adj) [expensive]
- tollpatschig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- klobig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
FR PT Portugisiska 29 översättningar
- forte (a) [émotion] {m}
- estúpido (adj adv n) [informal: stupid] {m}
- pesado (a) [dense, quantité, poids, objets, nourriture, effort]
- duro (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids] {m}
- difícil (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- árduo (a) [poids, objets, nourriture, dense, effort]
- trabalhoso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- laborioso (a) [nourriture, poids, objets, effort, dense]
- profundo (a) [émotion]
- intenso (a) [émotion]
- desajeitado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous, mouvement] {m}
- compacto (a) [poids, objets, nourriture, dense, effort]
- denso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- espesso (a) [poids, objets, nourriture, effort, dense]
- estúpida (adj adv n) [informal: stupid] {f}
- sufocante (a) [temps]
- abafado (a) [temps]
- atrapalhado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- caro (adj) [expensive]
- desengonçado (a) [mouvement] {m}
- desastrado (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] {m}
- indigesto (a) [dense, poids, objets, effort, nourriture]
- ponderoso (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- pesadamente (a) [effort, poids, objets, nourriture, dense]
- mormacento (a) [temps]
- custoso (adj) [expensive]
- imanejável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
- imanuseável (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
- pesada
FR NL Holländska 28 översättningar
- veeleisend (a) [effort, nourriture, objets, poids, dense]
- moeilijk (a) [poids, objets, nourriture, effort, dense]
- lastig (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- zwaar (a) [nourriture, poids, objets, effort, dense]
- hard (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- vermoeiend (a) [effort, poids, objets, nourriture, dense]
- diep (a) [émotion]
- intens (a) [émotion]
- lomp (a) [mouvement]
- benauwd (a) [temps]
- massief (a) [poids, objets, effort, dense, nourriture] {n}
- onhandig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- dicht (a) [dense, effort, nourriture, objets, poids]
- dik (a) [nourriture, poids, objets, effort, dense]
- krachtig (a) [émotion]
- drukkend (a) [temps]
- smoorheet (a) [temps]
- sterk (a) [émotion]
- sloom (adj adv n) [informal: stupid]
- stuntelig (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- moeizaam (a) [dense, poids, objets, effort, nourriture]
- log (a) [dense, difficult to carry, handle, manage or operate, effort, nourriture, objets, poids]
- moeilijk verteerbaar (a) [effort, poids, objets, nourriture, dense]
- zwoel (a) [temps]
- fiks (a) [quantité]
- slome (adj adv n) [informal: stupid]
- traag van begrip (adj adv n) [informal: stupid] (n)
- zware
FR CS Tjeckiska 3 översättningar
- těžký
- nemotorný (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- neohrabaný (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
FR PL Polska 4 översättningar
- ciężki (a)
- kosztowny (adj) [expensive]
- niezdarny (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous]
- nieporęczny (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
FR BG Bulgariska 5 översättningar
FR RU Ryska 10 översättningar
- тяжёлый (adj)
- тупо́й (adj adv n) [informal: stupid]
- дорого́й (adj) [expensive] (n)
- неуклю́жий (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] (adj)
- нело́вкий (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] (adj)
- неповоро́тливый (adj n) [awkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous] (adj)
- неподъёмный (adj) [difficult to carry, handle, manage or operate] (adj)
- це́нный (adj) [expensive] (adj n)
- дорогосто́ящий (adj) [expensive] (adj)
- тяжкий (tjážkij)