JA Japansk ordbok: 船頭多くして船山に登る
船頭多くして船山に登る har 15 översättningar i 12 språk
Hoppa till Översättningar
Översättningar av 船頭多くして船山に登る
- ju fler kockar, desto sämre soppa (proverb) [equal proverbs]
JA ES Spanska 1 översättning
- muchas manos en un plato causan arrebato (proverb) [equal proverbs] (proverb)
JA PT Portugisiska 3 översättningar
- quem não ajuda não atrapalha (proverb) [equal proverbs] (proverb)
- muita cera queima a igreja (proverb) [equal proverbs] (proverb)
- a cera sobeja queima a igreja (proverb) [equal proverbs] (proverb)
JA NL Holländska 2 översättningar
- veel koks bederven de brij (proverb) [equal proverbs] (proverb)
- veel koks verzouten de brij (proverb) [equal proverbs] (proverb)
JA CS Tjeckiska 1 översättning
- příliš mnoho kuchařů přesolí polévku (proverb) [equal proverbs] (proverb)