NL Holländska ordbok: bevestigen
bevestigen har 156 översättningar i 14 språk
Översättningar av bevestigen
- försäkra (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, to assure, verzekeren, waarheid, antwoord]
- bedyra (v) [verzekeren, waarheid, antwoord]
- affirmera (v) [antwoord, verzekeren]
- vidhänga (v) [aanhechten]
- fästa (v) [aanhechten, vastmaken]
- foga (v) [aanhechten]
- godkänna (v) [waarheid, officieel verklaren, confirmeren, baan, informatie]
- stödja (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, support, verzekeren, waarheid]
- hävda (v) [waarheid, verzekeren, antwoord]
- sätta fast (v) [vastmaken]
- understödja (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- bekräfta (v) [baan, waarheid, verzekeren, to assure, informatie, confirmeren, officieel verklaren]
- bestyrka (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- intyga (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- garantera (v) [waarheid, officieel verklaren, confirmeren, baan, informatie]
- bestämt påstå (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- befästa (v) [waarheid, officieel verklaren, informatie, confirmeren, baan]
- bifalla (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- binda (v n) [to tie a line]
- konfirmera (v) [to assure]
- stå bakom (v) [support]
- ställa sig bakom (v) [support]
- affirm [antwoord]
- affix [aanhechten]
- join [aanhechten]
- append [aanhechten] (formal)
- support [waarheid]
- fix [vastmaken]
- assert [verzekeren]
- sanction [confirmeren]
- secure
- attach [vastmaken]
- fasten [vastmaken]
- bear out [waarheid]
- confirm [baan, waarheid, to assure, confirmeren]
- corroborate [waarheid]
- certify [informatie, officieel verklaren]
- assure [informatie]
- vouch for [informatie]
- declare firmly [verzekeren]
- aver [verzekeren] (formal)
- attest [officieel verklaren]
- make official [baan]
- approve [confirmeren]
- endorse (v) [support]
- assent (formal)
NL ES Spanska 19 översättningar
- afirmar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid, antwoord]
- declarar (v) [informatie, waarheid, verzekeren, officieel verklaren, confirmeren, baan, antwoord]
- alegar (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- sostener (v) [verzekeren, waarheid, officieel verklaren, confirmeren, antwoord, baan, informatie]
- fijar (v) [vastmaken]
- adjuntar (v) [aanhechten]
- añadir (v) [aanhechten]
- mantener (v) [verzekeren, waarheid, officieel verklaren, informatie, confirmeren, baan, antwoord]
- atestiguar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- sujetar (v) [vastmaken]
- atar (v) [vastmaken]
- confirmar (v) [baan, waarheid, verzekeren, to assure, informatie, officieel verklaren, confirmeren]
- corroborar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- certificar (v) [baan, waarheid, verzekeren, officieel verklaren, informatie, confirmeren, antwoord]
- garantizar (v) [waarheid, officieel verklaren, informatie, baan, confirmeren]
- atestar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- establecer (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
- ratificar (v) [confirmeren, waarheid, officieel verklaren, informatie, baan]
- testificar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
NL FR Franska 17 översättningar
- lier [vastmaken]
- affirmer [antwoord, verzekeren, waarheid]
- soutenir [antwoord, support, verzekeren, waarheid]
- maintenir [antwoord, verzekeren]
- joindre [aanhechten]
- attacher [aanhechten, vastmaken]
- apposer [aanhechten]
- attester [informatie, waarheid, officieel verklaren, confirmeren, baan]
- assurer [antwoord, verzekeren, waarheid]
- fixer [vastmaken]
- confirmer [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, to assure, verzekeren, waarheid]
- corroborer [confirmeren, waarheid, verzekeren, informatie, baan, officieel verklaren]
- certifier [waarheid, verzekeren, officieel verklaren, informatie, confirmeren, baan]
- garantir [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- se porter garant [confirmeren, waarheid, officieel verklaren, informatie, baan]
- approuver [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, support, waarheid]
- ratifier [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
NL DE Tyska 20 översättningar
- versichern (v) [verzekeren, antwoord]
- anfügen (v) [aanhechten]
- unterstützen (v) [support]
- zustimmen (v) [confirmeren]
- affirmieren (v) [antwoord]
- beteuern (v) [antwoord]
- anhängen (v) [aanhechten]
- genehmigen (v) [confirmeren]
- bestätigen (v) [waarheid, to assure, support, officieel verklaren, confirmeren, baan, informatie]
- empfehlen (v) [support]
- festlegen (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
- festsetzen (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
- beglaubigen (v) [informatie, waarheid]
- bekräftigen (v) [to assure, waarheid, verzekeren]
- begründen (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
- behaupten (v) [verzekeren]
- befestigen (v) [vastmaken]
- festmachen (v) [vastmaken]
- bescheinigen (v) [officieel verklaren]
- etablieren (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
NL IT Italienska 19 översättningar
- legare (v) [vastmaken]
- affermare (v) [antwoord, waarheid, verzekeren]
- dichiarare (v) [antwoord, baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- accettare (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- attaccare (v) [vastmaken]
- aggiungere (v) [aanhechten]
- apporre (v) [aanhechten]
- approvare (v) [confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid, baan]
- fissare (v) [vastmaken]
- sostenere (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- assicurare (v) [baan, waarheid, officieel verklaren, informatie, confirmeren]
- confermare (v) [waarheid, verzekeren, informatie, to assure, confirmeren, officieel verklaren, baan]
- convalidare (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- attestare (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- garantire (v) [waarheid, officieel verklaren, informatie, confirmeren, baan]
- asserire (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- certificare (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- ratificare (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- ammanigliare (v n) [to tie a line]
NL PT Portugisiska 21 översättningar
- incluir (v) [aanhechten]
- afirmar (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- confirmar (v) [officieel verklaren, waarheid, verzekeren, to assure, informatie, confirmeren, baan, antwoord]
- afixar (v) [aanhechten]
- ligar (v) [vastmaken]
- juntar (v) [aanhechten]
- aprovar (v) [officieel verklaren, waarheid, informatie, baan, confirmeren]
- assegurar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- sustentar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, verzekeren, waarheid]
- amarrar (v) [vastmaken]
- atar (v) [vastmaken]
- fixar (v) [vastmaken]
- corroborar (v) [verzekeren, waarheid, confirmeren, informatie, baan, officieel verklaren]
- certificar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- garantir (v) [confirmeren, waarheid, officieel verklaren, informatie, baan]
- declarar firmemente (v) [antwoord, verzekeren, waarheid]
- atestar (v) [baan, waarheid, officieel verklaren, informatie, confirmeren]
- ratificar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- sancionar (v) [baan, confirmeren, informatie, officieel verklaren, waarheid]
- estabelecer (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
- endossar (v) [support]
NL PL Polska 2 översättningar
- potwierdzać (v) [to assure]
- ustalić (v) [To prove and cause to be accepted as true; to establish a fact; to demonstrate]
NL BG Bulgariska 3 översättningar
- връзвам (v n) [to tie a line] (v n)
- потвърждавам (v) [support, to assure] (v)
- утвърждавам (v) [to assure] (v)
NL RU Ryska 5 översättningar
- подде́рживать (v) [support] (v n)
- подтвержда́ть (v) [to assure] (v)
- подтверди́ть (v) [to assure] (v)
- подкрепля́ть (v) [to assure] (v)
- подкрепи́ть (v) [to assure] (v)