NL Holländska ordbok: kapitein
kapitein har 32 översättningar i 14 språk
Översättningar av kapitein
- kapten (n v) [The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner] (u)
NL ES Spanska 1 översättning
- capitán (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner, luchtvaart, militair, nautisch] {m}
NL FR Franska 3 översättningar
- commandant [luchtvaart, nautisch] {m}
- capitaine (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner, luchtvaart, militair, nautisch] {m}
- commandant de bord [luchtvaart, nautisch] {m}
NL DE Tyska 6 översättningar
- Hauptmann (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, militair] {m}
- Hüpfer (n) [nautisch] {m}
- Kapitän (n) [The person lawfully in command of a sea-going vessel, luchtvaart, nautisch] {m}
- Flugkapitän (n v) [The person lawfully in command of an airliner] {m}
- Stabshauptmann (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n)
- Kapitän zur See (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral] (n v)
NL IT Italienska 2 översättningar
- capitano (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner, luchtvaart, militair, nautisch] {m}
- comandante pilota (n) [luchtvaart, nautisch] {m}
NL PT Portugisiska 2 översättningar
- capitão (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral, An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner, luchtvaart, militair, nautisch] {m}
- capitã (n v) [The person lawfully in command of a sea-going vessel] (n v)
NL CS Tjeckiska 2 översättningar
- kapitán (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner]
- námořní kapitán (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral] (n v)
NL PL Polska 1 översättning
- kapitan (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral, An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner] {m}
NL BG Bulgariska 1 översättning
- капитан (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner] (n v)
NL HU Ungerska 2 översättningar
- százados (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
- kapitány (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner] (n v)
NL RU Ryska 1 översättning
- капита́н (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral, An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major, The person lawfully in command of a sea-going vessel, The person lawfully in command of an airliner] (n v)
NL SL Slovenska 4 översättningar
- stotnik (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
- stotnica (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
- kapétan (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
- kapétanka (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
NL JA Japansk 4 översättningar
- 大佐 (n v) [A naval officer with a rank between commander and commodore or rear admiral]
- 大尉 (n v) [An army officer with a rank between the most senior grade of lieutenant and major] (n v)
- 船長 (n v) [The person lawfully in command of a sea-going vessel] (n v)
- 機長 (n v) [The person lawfully in command of an airliner] (n v)