NL Holländska ordbok: ophangen
ophangen har 80 översättningar i 9 språk
Översättningar av ophangen
- sätta upp (v) [bericht, informatie, misdaad, voorwerpen, wasgoed, algemeen]
- hänga upp (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- upphänga (v) [bericht, wasgoed, voorwerpen, misdaad, algemeen]
- hänga (v) [algemeen, bericht, misdaad, muur, voorwerpen, wasgoed]
- ringa av (v) [telefoon]
- lägga på luren (v) [telefoon]
- slunga (v n) [to throw]
NL ES Spanska 11 översättningar
- suspender (v) [muur]
- tirar (v n) [to throw]
- lanzar (v n) [to throw]
- fijar (v) [wasgoed, voorwerpen, misdaad, informatie, bericht, algemeen]
- pegar (v) [algemeen, bericht, informatie, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- poner (v) [wasgoed, voorwerpen, bericht, algemeen, misdaad]
- arrojar (v n) [to throw]
- colgamiento (n) [algemeen] {m}
- colgar (v) [wasgoed, voorwerpen, telefoon, muur, misdaad, bericht, algemeen]
- tender (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- ahorcar (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
NL FR Franska 9 översättningar
- lancer (v n) [to throw]
- afficher [algemeen, bericht, informatie, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- mettre [wasgoed, voorwerpen, misdaad, bericht, algemeen]
- pendaison [algemeen] {f}
- accrocher [algemeen, bericht, misdaad, telefoon, voorwerpen, wasgoed]
- pendre [misdaad, wasgoed, voorwerpen, telefoon, bericht, algemeen, muur]
- étendre [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- mettre à sécher [bericht, wasgoed, voorwerpen, misdaad, algemeen]
- suspendre (v) [To hang freely, algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
NL DE Tyska 11 översättningar
- anschlagen (v) [informatie]
- aufhängen (v) [To hang freely, algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- ankleben (v) [informatie]
- Aufhängen (n) [algemeen] {n}
- auflegen (v) [algemeen]
- Hörer einhängen (v) [telefoon]
- aufknüpfen (v) [misdaad]
- erhängen (v) [misdaad]
- hängen (v) [muur]
- schmeißen (v n) [to throw]
- schleudern (v n) [to throw]
NL IT Italienska 13 översättningar
- gettare (v n) [to throw]
- lanciare (v n) [to throw]
- attaccare (v) [algemeen, bericht, informatie, misdaad, telefoon, voorwerpen, wasgoed]
- affiggere (v) [algemeen, wasgoed, voorwerpen, misdaad, informatie, bericht]
- impiccagione (n) [algemeen] {f}
- appendere (v) [wasgoed, voorwerpen, muur, bericht, algemeen, To hang freely, misdaad]
- stendere (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- mettere ad asciugare (v) [misdaad, wasgoed, voorwerpen, bericht, algemeen]
- impiccare (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- sospendere (v) [muur]
- riattaccare (v) [telefoon]
- buttare (v n) [to throw]
- scagliare (v n) [to throw]
NL PT Portugisiska 11 översättningar
- suspender (v) [To hang freely]
- desligar (v) [telefoon]
- afixar (v) [algemeen, bericht, informatie, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- estender (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- exibir (v) [voorwerpen, wasgoed, bericht, algemeen, misdaad]
- enforcamento (n) [algemeen] {m}
- pendurar (v) [wasgoed, voorwerpen, muur, misdaad, bericht, algemeen]
- enforcar (v) [algemeen, bericht, misdaad, voorwerpen, wasgoed]
- jogar (v n) [to throw]
- atirar (v n) [to throw]
- arremessar (v n) [to throw]
NL RU Ryska 4 översättningar
- броса́ть (v n) [to throw] (v n adv)
- швыря́ть (v n) [to throw] (v n)
- подве́шивать (v) [To hang freely] (v)
- подве́сить (v) [To hang freely] (v)