NL Holländska ordbok: toespeling
toespeling har 36 översättningar i 12 språk
Översättningar av toespeling
- anspelning (n) [indirect reference, hint] (u)
- allusion (n) [indirect reference, hint] (u)
- allusion [indirect reference, hint, situatie] (formal)
- reference [situatie]
- insinuation [situatie]
- hint [situatie]
- suggestion [situatie]
- innuendo [algemeen]
NL ES Spanska 4 översättningar
- alusión (n) [algemeen, indirect reference, hint, situatie] {f}
- sugestión (n) [algemeen, situatie] {f}
- insinuación (n) [algemeen, situatie] {f}
- indirecta (n) [algemeen, situatie] {f}
NL FR Franska 4 översättningar
- insinuation [algemeen, situatie] {f}
- allusion [algemeen, situatie] {f}
- référence [algemeen, situatie] {f}
- sous-entendu [algemeen, situatie] {m}
NL DE Tyska 5 översättningar
- Andeutung (n) [situatie] {f}
- Anspielung (n) [algemeen, indirect reference, hint, situatie] {f}
- Erwähnung (n) [situatie] {f}
- Verweisung (n) [situatie] {f}
- Allusion (n) [indirect reference, hint] (n)
NL IT Italienska 4 översättningar
- allusione (n) [algemeen, indirect reference, hint, situatie] {f}
- accenno (n) [algemeen, situatie] {m}
- riferimento (n) [algemeen, situatie] {m}
- insinuazione (n) [algemeen, situatie] {f}
NL PT Portugisiska 4 översättningar
- insinuação (n) [algemeen, situatie] {f}
- alusão (n) [algemeen, indirect reference, hint, situatie] {f}
- sugestão (n) [algemeen, situatie] {f}
- indireta (n) [algemeen, situatie] {f}
NL BG Bulgariska 2 översättningar