Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online

Woxikon / Svenska ordbok / Z / zasłona

zasłona har 62 översättningar i 18 språk

Hoppa till Översättningar

Översättningar av zasłona

PL SV Svenska 9 översättningar

dekor (n) [stage scenery] (u)
bakgrund (n) [stage scenery] (u)
persienn (n adj v adv) [covering for a window] (u)
kuliss (n) [stage scenery] (u)
markis (n adj v adv) [covering for a window] (u)
rullgardin (n adj v adv) [covering for a window] (u)
gardin (n adj v adv) [covering for a window, piece of cloth covering a window] (u)
sceneri (n) [stage scenery]
jalousi (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)

PL EN Engelska 1 översättning

curtain (n v) [piece of cloth covering a window]

PL ES Spanska 4 översättningar

cortina (n) [piece of cloth covering a window] {f}
persiana (n adj v adv) [covering for a window] {f}
celosía (n adj v adv) [covering for a window] {f}
bambalina (n) [stage scenery]

PL FR Franska 5 översättningar

décor (n) [stage scenery] {m}
toile de fond (n) [stage scenery] {f}
store (n adj v adv) [covering for a window] {m}
rideau (n v) [piece of cloth covering a window] {m}
voil (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL IT Italienska 7 översättningar

scenario (n) [stage scenery] {m}
tappezzeria (n v) [piece of cloth covering a window] {f}
tenda (n adj v adv) [covering for a window, piece of cloth covering a window] {f}
tendina (n v) [piece of cloth covering a window] {f}
tendaggio (n v) [piece of cloth covering a window] {m}
drappeggio (n v) [piece of cloth covering a window]
drappo (n v) [piece of cloth covering a window]

PL PT Portugisiska 3 översättningar

persiana (n adj v adv) [covering for a window] {f}
cortina (n v) [piece of cloth covering a window] {f}
pano de fundo (n) [stage scenery]

PL DE Tyska 2 översättningar

Vorhang (n) [piece of cloth covering a window] {m}
Gardine (n v) [piece of cloth covering a window] {f}

PL NL Holländska 2 översättningar

blind (n adj v adv) [covering for a window] {n}
gordijn (n v) [piece of cloth covering a window] {n}

PL CS Tjeckiska 2 översättningar

závěs [piece of cloth covering a window] {m}
zadní kulisa (n) [stage scenery] (n)

PL DA Danska 2 översättningar

gardin [covering for a window, piece of cloth covering a window] {n}
rullegardin (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)

PL BG Bulgariska 7 översättningar

перде {n}
завеса {f}
рундхоризонт (n) [stage scenery] (n)
щори (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)
жалузи (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)
перде́ (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)
заве́са (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL HU Ungerska 1 översättning

függöny (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL RU Ryska 8 översättningar

што́ра (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)
жалюзи́ (n adj v adv) [covering for a window] (n)
што́ры (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)
марки́за (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)
ставни (n adj v adv) [covering for a window] (n adj v adv)
занаве́ска (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)
гарди́на (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)
портье́ра (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL SL Slovenska 2 översättningar

zavesa {f}
zavésa (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL ZH Kinesisk 2 översättningar

窗簾
窗帘 (chuānglián)

PL HI Hindi 2 översättningar

परदा {m} (parda)
पर्दा (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

PL JA Japansk 1 översättning

カーテン (n v) [piece of cloth covering a window] (kāten)

PL VI Vietnamesiskt 2 översättningar

màn (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)
màn cửa (n v) [piece of cloth covering a window] (n v)

Ord före och efter zasłona