acordo har 160 översättningar i 16 språk

Översättningar av acordo

PT SV Svenska 13 översättningar
  • överenskommelse (n) [an understanding to follow a course of conduct] (u)
  • uppgörelse (n v adj) [agreement, arrangement] (u)
  • förbund (n) [política] {n}
  • pakt (n v adj) [agreement, arrangement] (u)
  • överensstämmelse (n) [agreement; harmony; conformity, state whereby several parties share a view or opinion] (u)
  • enlighet (n) [agreement; harmony; conformity] (u)
  • kompromiss (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (u)
  • samförstånd (n) [política] {n}
  • enighet (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (u)
  • samtycke (n) [an understanding to follow a course of conduct] {n}
  • avtal (n) [an understanding to follow a course of conduct, combinado, encontro, geral, política] {n}
  • kontrakt (n v adj) [agreement, arrangement] {n}
  • fördrag (n) [a binding agreement under international law] {n}
PT EN Engelska 11 översättningar
PT ES Spanska 14 översättningar
  • tratado (n) [a binding agreement under international law] {m}
  • acuerdo (n) [política, state whereby several parties share a view or opinion, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, negociação, geral, encontro, combinado, an understanding to follow a course of conduct, agreement; harmony; conformity, agreement, arrangement, agreement or contract, agreement or concurrence of opinion] {m}
  • convenio (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct, combinado, encontro, geral, negociação, política] {m}
  • trato (n) [geral, negociação] {m}
  • pacto (n) [geral, negociação] {m}
  • alianza (n) [política] {f}
  • confederación (n) [política] {f}
  • liga (n) [política] {f}
  • conformidad (n) [agreement; harmony; conformity, geral] {f}
  • arreglo (n) [encontro, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, política, negociação, geral, combinado] {m}
  • avenencia (n) [combinado, geral] {f}
  • entente (n) [política] {f}
  • compromiso (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
  • arreglín (n v adj) [agreement, arrangement] (n v adj)
PT FR Franska 18 översättningar
  • traité (n) [a binding agreement under international law] {m}
  • accord (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion, política, negociação, geral, encontro, combinado] {m}
  • accommodement (n) [geral, negociação] {m}
  • marché (n) [geral, negociação] {m}
  • affaire (n) [geral, negociação] {f}
  • alliance (n) [política] {f}
  • pacte (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
  • confédération (n) [política] {f}
  • fédération (n) [política] {f}
  • ligue (n) [política] {f}
  • coalition (n) [política] {f}
  • conformité (n) [geral] {f}
  • arrangement (n) [encontro, geral, política, combinado] {m}
  • compromis (n) [combinado, encontro, geral, política, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
  • entente (n v) [agreement or concurrence of opinion, política, encontro, combinado, an understanding to follow a course of conduct] {f}
  • convention (n) [combinado, encontro, política] {f}
  • contrat (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
  • accordance (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
PT IT Italienska 14 översättningar
  • trattato (n) [a binding agreement under international law] {m}
  • accordo (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct, combinado, encontro, geral, negociação, política, state whereby several parties share a view or opinion] {m}
  • intesa (n) [combinado, encontro, geral, negociação, política] {f}
  • patto (n) [state whereby several parties share a view or opinion, geral, negociação] {m}
  • alleanza (n) [política] {f}
  • confederazione (n) [política] {f}
  • lega (n) [política] {f}
  • consenso (n) [an understanding to follow a course of conduct] {m}
  • conformità (n) [geral] {f}
  • compromesso (n) [geral, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, combinado] {m}
  • convenzione (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
  • entente (n) [política] {f}
  • accomodamento (n) [combinado, encontro, geral, política] {m}
  • contratto (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
PT DE Tyska 20 översättningar
  • Ausgleich (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, geral] {m}
  • Abschluss (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
  • Abmachung (n v adj) [agreement, arrangement, geral, negociação] {f}
  • Übereinstimmung (n v) [agreement or concurrence of opinion, agreement; harmony; conformity, geral, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
  • Kompromiss (n) [combinado, geral, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
  • Übereinkunft (n) [combinado, encontro, política] {f}
  • Vereinbarung (n) [negociação, geral, an understanding to follow a course of conduct] {f}
  • Zustimmung (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
  • Abkommen (n v adj) [agreement, arrangement] (n)
  • Bündnis (n) [a binding agreement under international law, política] {n}
  • Pakt (n adj v) [agreement or contract, agreement, arrangement] {m}
  • Vertrag (n) [a binding agreement under international law] {m}
  • Annahme (n) {f}
  • Kontrakt (n adj v) [agreement or contract] (m)
  • Einvernehmen (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {n}
  • Handel (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
  • Entente (n) [política] {f}
  • Freundschaftsvertrag (n) [política] {m}
  • Einigkeit (n) [state whereby several parties share a view or opinion] {f}
  • Deal (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
PT NL Holländska 20 översättningar
  • akkoord (n) [encontro, combinado, política, geral, negociação] {n}
  • overeenkomst (n) [a binding agreement under international law, an understanding to follow a course of conduct, combinado, encontro, geral, negociação, política] {f}
  • afspraak (n) [geral, negociação, an understanding to follow a course of conduct] {m}
  • schikking (n) [combinado, encontro, geral, negociação, política] {f}
  • arrangement (n) [geral, negociação] {n}
  • regeling (n) [geral, negociação] {f}
  • bond (n) [política] {m}
  • verdrag (n) [a binding agreement under international law] {n}
  • traktaat (n) [a binding agreement under international law] {n}
  • federatie (n) [política] {f}
  • confederatie (n) [política] {f}
  • verbond (n) [política] {n}
  • overeenstemming (n) [agreement; harmony; conformity, state whereby several parties share a view or opinion] {f}
  • goedkeuring (n) [an understanding to follow a course of conduct] {f}
  • compromis (n) [geral, settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions, combinado] {n}
  • tussenoplossing (n) [combinado, geral] {f}
  • entente (n) [política] {f}
  • vriendschapsverdrag (n) [política] {n}
  • gelijkvormigheid (n) [geral] {f}
  • vergelijk (n) [combinado, encontro, geral, política] {n}
PT CS Tjeckiska 5 översättningar
  • kompromis (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions]
  • souhlas (n v) [agreement or concurrence of opinion, an understanding to follow a course of conduct]
  • soulad (n) [an understanding to follow a course of conduct]
  • domluva (n) [an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion]
  • mezinárodní smlouva (n) [a binding agreement under international law] (n)
PT PL Polska 7 översättningar
  • kontrakt (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
  • porozumienie (n v adj) [agreement, arrangement, state whereby several parties share a view or opinion] {n}
  • układ (n v adj) [agreement, arrangement] {m}
  • umowa (n) [a binding agreement under international law, agreement, arrangement, an understanding to follow a course of conduct] {f}
  • zgoda (n) [state whereby several parties share a view or opinion]
  • traktat (n) [a binding agreement under international law] {m}
  • kompromis (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
PT DA Danska 4 översättningar
  • aftale (n) [an understanding to follow a course of conduct]
  • samtykke (n) [an understanding to follow a course of conduct]
  • enighed (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
  • overensstemmelse (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
PT BG Bulgariska 6 översättningar
PT HU Ungerska 5 översättningar
  • szerződés (n) [a binding agreement under international law]
  • egyetértés (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
  • összhang (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
  • kompromisszum (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
  • kiegyezés (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
PT RU Ryska 9 översättningar
  • договорённость (n) [an understanding to follow a course of conduct] (f)
  • пакт (n adj v) [agreement or contract]
  • догово́р (n) [a binding agreement under international law, agreement or contract, an understanding to follow a course of conduct] (n)
  • согла́сие (n v) [agreement or concurrence of opinion, agreement; harmony; conformity, an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion] (n v)
  • соотве́тствие (n) [agreement; harmony; conformity] (n)
  • сде́лка (n adj v) [agreement or contract, agreement, arrangement] (n v)
  • компроми́сс (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n)
  • до́говор (n) [a binding agreement under international law, an understanding to follow a course of conduct] (n)
  • соглаше́ние (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n v)
PT SL Slovenska 3 översättningar
  • dogovor (n) [an understanding to follow a course of conduct]
  • kompromis (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] {m}
  • soglasje (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
PT JA Japansk 9 översättningar
  • 合意 (n v) [agreement or concurrence of opinion, agreement, arrangement, an understanding to follow a course of conduct, state whereby several parties share a view or opinion]
  • 条約 (n) [a binding agreement under international law]
  • 妥協 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n)
  • 納得 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n adj)
  • 折衷 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
  • 和解 (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
  • 賛成 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
  • 一致 (n) [an understanding to follow a course of conduct] (n)
  • 協定 (n) [state whereby several parties share a view or opinion] (n)
PT VI Vietnamesiskt 2 översättningar
  • sự thoả hiệp (n v) [settlement of differences by arbitration or by consent reached by mutual concessions] (n v)
  • đồng ý (n) [an understanding to follow a course of conduct] (v)