PT Portugisiska ordbok: animado
animado har 191 översättningar i 9 språk
Översättningar av animado
- levande (a) [condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa, alegre]
- glad (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- animerad (a) [discussão]
- livlig (a) [discussão, pessoa, geral, exuberante, condição física, alegre]
- livfull (a) [alegre, condição física, discussão, exuberante, geral, pessoa]
- stimulerande (a) [música]
- gladlynt (a) [condição emocional, feliz, alegre]
- strålande (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- uppryckande (a) [música]
- uppsluppen (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- sprudlande (a) [condição física, pessoa, geral, exuberante, alegre]
- översvallande (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa] {n}
- levnadsglad (a) [condição física, pessoa, geral, alegre, exuberante]
- kvick (a) [resposta]
- nöjd (a) [condição emocional, feliz]
- belåten (a) [condição emocional, feliz]
- förtjust (a) [condição emocional, feliz]
- tillfreds (a) [feliz, condição emocional]
- upprymd (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- munter (a) [pessoa, feliz, exuberante, condição emocional, alegre, condição física]
- glättig (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- lycklig (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- frisk och kry (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- käck (a) [alegre, pessoa, geral, exuberante, condição física]
- hurtig (a) [pessoa]
- svängande (a) [festa]
- livligt (a) [festa]
- pigg (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- energetic (a) [pessoa]
- animated (a) [alegre, discussão]
- spirited (a) [discussão, pessoa]
- stirring (a) [música]
- exuberant (a) [exuberante]
- high-spirited (a) [exuberante]
- buoyant (a) [exuberante]
- snappy (a) [resposta]
- bright (a) [condição emocional]
- happy (a) [condição emocional]
- dashing (a) [pessoa]
- cheerful (adj) [bright, condição emocional, pessoa]
- gay (a) [condição emocional]
- joyful (a) [condição emocional]
- cheery (a) [condição emocional]
- merry (a) [condição emocional, pessoa]
- jolly (a) [feliz]
- blithe (a) [condição emocional] (literature)
- light-hearted (a) [condição emocional]
- lively (a) [festa, geral, pessoa]
- exhilarated (a) [alegre]
- perky (a) [pessoa]
- swinging (a) [festa]
- sprightly (a) [condição física]
- chirpy (a) [pessoa] (informal)
PT ES Spanska 21 översättningar
- arrojado (a) [pessoa]
- robusto (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- enérgico (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- vivo (a) [condição física, pessoa, geral, festa, exuberante, alegre]
- animado (a) [geral, resposta, pessoa, música, feliz, exuberante, discussão, condição física, condição emocional, alegre]
- excitante (a) [música]
- de buen humor (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- exuberante (a) [condição física, pessoa, geral, exuberante, alegre]
- efusivo (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- alegre (a) [festa, geral, pessoa, alegre, exuberante, condição física, condição emocional, feliz]
- vivaz (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- contento (a) [feliz, condição emocional] {m}
- satisfecho (a) [condição emocional, feliz]
- encantado (a) [condição emocional, feliz]
- deleitado (a) [condição emocional, feliz]
- vigoroso (a) [alegre, pessoa, geral, exuberante, condição física]
- jovial (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- sano como una manzana (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- animoso (a) [pessoa]
- feliz (a) [condição emocional]
- lleno de vida (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
PT FR Franska 37 översättningar
- robuste (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- actif (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa] {m}
- vivant (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa] {m}
- animé (a) [alegre, condição física, discussão, exuberante, festa, geral, pessoa]
- vif (a) [alegre, condição física, discussão, exuberante, geral, pessoa]
- enthousiaste (a) [condição emocional, feliz] {m}
- de bonne humeur (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- excitant (a) [música] {m}
- remuant (a) [música]
- joyeux (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- exubérant (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- expansif (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- débordant (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- débordant de vie (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- plein de vie (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- content (a) [condição emocional, feliz]
- fougueux (a) [pessoa]
- ravi (a) [condição emocional, feliz]
- heureux (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- enchanté (a) [condição emocional, feliz]
- prompt (a) [resposta]
- gai (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- allègre (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- riant (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- réjoui (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- ragaillardi (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- en pleine santé (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- fringant (a) [pessoa]
- plein d'entrain (a) [alegre, condição física, exuberante, festa, geral, pessoa]
- enjoué (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, feliz, geral, pessoa]
- jovial (a) [condição emocional, feliz]
- folâtre (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- ranimé (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- plein d'allant (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- d'humeur gaie (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- gaillard (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- bien envoyé (a) [resposta]
PT IT Italienska 30 översättningar
- robusto (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- attivo (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa] {m}
- pronto (a) [resposta]
- allegro (a) [alegre, bright, condição emocional, condição física, exuberante, feliz, geral, pessoa]
- animato (a) [alegre, condição emocional, condição física, discussão, exuberante, festa, geral, pessoa]
- vivace (a) [alegre, condição emocional, condição física, discussão, exuberante, feliz, festa, geral, pessoa]
- stimolante (a) [música] {m}
- di buon umore (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- eccitante (a) [música] {m}
- esuberante (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- brioso (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- pieno di vita (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- svelto (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- contento (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- estasiato (a) [condição emocional, feliz]
- contentissimo (a) [condição emocional, feliz]
- lietissimo (a) [condição emocional, feliz]
- felice (a) [condição emocional, feliz]
- gaio (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, feliz, pessoa]
- gioioso (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- lieto (a) [condição emocional]
- vivo e vegeto (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- sano (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- arzillo (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- impetuoso (a) [pessoa]
- pieno di slancio (a) [pessoa]
- focoso (a) [pessoa]
- gioviale (a) [condição emocional, feliz]
- esilarato (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- vispo (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
PT DE Tyska 19 översättningar
- heiter (a) [condição emocional, alegre]
- lebhaft (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- flott (a) [pessoa]
- schneidig (a) [pessoa]
- schwungvoll (a) [festa]
- munter (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- lebendig (a) [festa]
- erfreulich (a) [condição emocional]
- freundlich (adj) [bright]
- angeregt (a) [discussão]
- animiert (a) [discussão]
- aufregend (a) [música]
- mitreißend (a) [música]
- ausgelassen (a) [exuberante]
- schlagfertig (a) [resposta]
- froh (a) [condição emocional]
- fröhlich (a) [condição emocional, feliz]
- vergnügt (a) [condição emocional]
- quietschvergnügt (a) [pessoa]
PT NL Holländska 27 översättningar
- energiek (a) [pessoa]
- geanimeerd (a) [discussão]
- bezield (a) [discussão]
- stimulerend (a) [música]
- opgeruimd (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, feliz, pessoa]
- opgewekt (a) [alegre, pessoa, geral, feliz, exuberante, condição física, condição emocional]
- opwekkend (a) [música]
- uitbundig (a) [exuberante, pessoa, geral, condição física, alegre]
- vol enthousiasme (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- opgetogen (a) [condição emocional, feliz]
- verrukt (a) [condição emocional, feliz]
- ontzettend gelukkig (a) [condição emocional, feliz]
- blij (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- levendig (a) [pessoa, geral, festa, condição física, exuberante, alegre]
- kwiek (a) [alegre, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- flink (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- vrolijk (a) [condição emocional, pessoa, feliz, exuberante, condição física, alegre]
- lustig (a) [alegre, condição emocional, feliz]
- blijmoedig (a) [feliz, condição emocional, alegre]
- fris en gezond (a) [condição física, exuberante, pessoa]
- kras (a) [condição física, exuberante, pessoa] {m}
- gelukkig (a) [condição emocional]
- verheugd (a) [condição emocional]
- vreugdevol (a) [condição emocional, feliz, alegre]
- pittig (a) [resposta]
- verblijd (a) [alegre, condição emocional, condição física, exuberante, geral, pessoa]
- swingend (a) [festa]