diminuir har 383 översättningar i 15 språk

Översättningar av diminuir

PT SV Svenska 45 översättningar
  • minska (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, To become smaller, To make smaller, baixar, become smaller, cair, comércio, cortar, decrescer, efeito, enfraquecer, geral, make smaller, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho, texto, to decrease or make less in strength, valor, velocidade, vento]
  • skära ned (v) [cair, cortar, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • dra av (a) [matemática]
  • dra ifrån (a) [matemática]
  • räkna ifrån (a) [matemática]
  • avta (v) [baixar, cair, decrescer, efeito, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho, to decrease or make less in strength, velocidade, vento]
  • försvinna (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, esperança, quantidade, som, vento]
  • bortfalla (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, quantidade, som, vento]
  • förkorta (v) [cortar, decrescer, enfraquecer, reduzir, tamanho, texto]
  • dra ihop (v) [texto]
  • korta av (v) [reduzir, texto]
  • kondensera (v) [reduzir, texto]
  • sammandra (v) [reduzir, texto]
  • sänka (v) [baixar, comércio, decrescer, enfraquecer, preços, quantidade, reduce amount, som, velocidade]
  • dämpa (v) [baixar, comércio, decrescer, enfraquecer, quantidade, reduce amount, som, velocidade]
  • minskas (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • förminskas (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, mão de obra, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • reduceras (v) [baixar, decrescer, enfraquecer, quantidade, reduzir, som, tamanho]
  • sjunka (v) [cair, tamanho, velocidade]
  • försvaga (v) [debilitar, decrescer, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho]
  • göra svagare (v) [debilitar]
  • subtrahera (a) [matemática]
  • bagatellisera (v) [geral]
  • underskatta (v) [geral]
  • nedtona (v) [geral]
  • beskära (v) [cortar, decrescer, enfraquecer, reduzir, tamanho, texto]
  • sakta farten (v) [geral]
  • minska farten (v) [geral]
  • få ner (v) [preços]
  • krympa (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
  • lägga sig (v) [baixar, vento]
  • dö bort (v) [baixar, esperança, vento]
  • falla (n v) [to decrease in value]
  • sakta (v) [cair, comércio, som, tamanho, velocidade]
  • nedsätta (v) [comércio, som, velocidade]
  • skära ner (v) [decrescer, enfraquecer, mão de obra, reduzir, tamanho]
  • reducera (v) [cair, decrescer, enfraquecer, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • göra mindre (v) [geral, mão de obra, tamanho]
  • förringa (v) [valor]
  • skruva ner (v) [aparelho]
  • dämpas (v) [luz]
  • förminska (v) [cair, decrescer, enfraquecer, geral, mão de obra, reduzir, tamanho, velocidade]
  • mojna (v n) [to decrease or make less in strength]
  • avklinga (v n) [to decrease or make less in strength]
  • förtvina (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish]
PT EN Engelska 49 översättningar
PT ES Spanska 43 översättningar
PT FR Franska 50 översättningar
PT IT Italienska 39 översättningar
PT DE Tyska 42 översättningar
PT NL Holländska 53 översättningar
PT CS Tjeckiska 5 översättningar
PT PL Polska 3 översättningar
PT DA Danska 3 översättningar
PT BG Bulgariska 9 översättningar
PT HU Ungerska 10 översättningar
  • csökkent (v n) [make smaller, to reduce] (v n)
  • gyengül (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • csökken (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish, become smaller] (v n)
  • fogy (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • apad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • elenyészik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • kevesbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • kisebbedik (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • megcsappan (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
  • sorvad (v) [(intransitive) to decrease, shrink, vanish] (v)
PT RU Ryska 24 översättningar
PT JA Japansk 6 översättningar
PT VI Vietnamesiskt 2 översättningar
  • làm (v n) [to bring down a person physically or mentally]
  • hạ (v n) [make smaller] (v n)