SV Svenska ordbok: ömklig
ömklig har 84 översättningar i 7 språk
Översättningar av ömklig
SV ES Spanska 10 översättningar
- indigente (a) [situation, kvantitet] {m}
- miserable (a) [kvantitet, situation] {f}
- mísero (a) [kvantitet, situation]
- lamentable (a) [allmän, försök, kvantitet, situation]
- lastimoso (a) [allmän, situation, kvantitet, försök]
- triste (a) [kvantitet, situation]
- escaso (a) [kvantitet]
- patético (a) [försök, situation]
- exiguo (a) [kvantitet]
- carente (a) [kvantitet]
SV FR Franska 14 översättningar
- maigre (a) [kvantitet]
- pauvre (a) [kvantitet] {m}
- minable (a) [kvantitet, situation]
- misérable (a) [kvantitet, situation]
- mesquin (a) [kvantitet, situation]
- dérisoire (a) [kvantitet, situation]
- pitoyable (a) [allmän, försök, kvantitet, situation]
- lamentable (a) [allmän, situation, kvantitet, försök]
- peu abondant (a) [kvantitet]
- piteux (a) [försök, kvantitet, situation]
- médiocre (a) [kvantitet, situation]
- apitoyant (a) [kvantitet, situation]
- piètre (a) [försök, situation]
- chiche (a) [kvantitet]
SV PT Portugisiska 11 översättningar
- miserável (a) [situation, kvantitet] {f}
- mísero (a) [kvantitet, situation]
- lamentável (a) [allmän, försök, kvantitet, situation]
- triste (a) [kvantitet, situation]
- pesaroso (a) [kvantitet, situation, försök]
- patético (a) [försök, situation]
- lastimável (a) [försök, kvantitet, situation]
- magro (a) [kvantitet]
- insuficiente (a) [kvantitet]
- exíguo (a) [kvantitet]
- escasso (a) [kvantitet]
SV IT Italienska 12 översättningar
- magro (a) [kvantitet]
- meschino (a) [försök, kvantitet, situation]
- ridicolo (a) [försök, situation] {m}
- povero (a) [kvantitet, situation] {m}
- misero (a) [kvantitet, situation]
- pietoso (a) [kvantitet, situation, försök, allmän]
- miserevole (a) [kvantitet, situation] (literature)
- triste (a) [kvantitet, situation]
- scarso (a) [kvantitet]
- squallido (a) [kvantitet, situation]
- penoso (a) [kvantitet, situation]
- esiguo (a) [kvantitet]
SV DE Tyska 11 översättningar
- armselig (a) [kvantitet]
- erbärmlich (a) [kvantitet, situation]
- kärglich (a) [kvantitet]
- beklagenswert (a) [situation]
- elendig (a) [situation]
- jämmerlich (a) [situation]
- hoffnungslos (a) [försök]
- kläglich (a) [försök, situation]
- bedauernswert (a) [allmän]
- bejammernswert (a) [allmän]
- mitleidserregend (a) [situation]
SV NL Holländska 15 översättningar
- deerlijk (a) [situation, kvantitet]
- armoedig (a) [kvantitet, situation]
- armzalig (a) [kvantitet, situation]
- pover (a) [kvantitet, situation]
- jammerlijk (a) [kvantitet, situation]
- bedroevend (a) [försök, kvantitet, situation]
- beklagenswaardig (a) [försök, situation, kvantitet, allmän]
- schaars (a) [kvantitet]
- zielig (a) [försök, situation]
- ellendig (a) [kvantitet, situation]
- deerniswekkend (a) [kvantitet, situation]
- gering (a) [kvantitet]
- meelijwekkend (a) [försök, situation]
- karig (a) [kvantitet]
- te weinig (a) [kvantitet]