SV Svenska ordbok: övervägande
övervägande har 56 översättningar i 7 språk
Översättningar av övervägande
- consideration (n) [beslut, tanke]
- prevailing (a) [förhärskande] (formal)
- preponderant (a) [vikt] (formal)
- predominating (a) [förhärskande]
- predominant [förhärskande]
- predominantly (o) [allmän]
SV ES Spanska 8 översättningar
- consideración (n) [beslut, tanke] {f}
- reflexión (n) [beslut, tanke] {f}
- predominante (a) [förhärskande, vikt]
- dominante (a) [förhärskande, vikt]
- principal (a) [förhärskande, vikt]
- preponderante (a) [förhärskande, vikt]
- primordial (a) [förhärskande, vikt]
- predominantemente (o) [allmän]
SV FR Franska 10 översättningar
- considération (n) [tanke, beslut] {f}
- réflexion (n) [beslut, tanke] {f}
- estime (n) [beslut, tanke] {f}
- égard (n) [beslut, tanke] {m}
- principal (a) [vikt, förhärskande]
- principalement (o) [allmän]
- dominant (a) [förhärskande, vikt]
- prépondérant (a) [förhärskande, vikt]
- primordial (a) [förhärskande, vikt]
- prédominant (a) [förhärskande, vikt]
SV PT Portugisiska 7 översättningar
- consideração (n) [beslut, tanke] {f}
- predominante (a) [förhärskande, vikt]
- primordial (a) [förhärskande, vikt]
- principal (a) [förhärskande, vikt]
- preponderante (a) [förhärskande, vikt]
- prevalecente (a) [förhärskande, vikt]
- predominantemente (o) [allmän]
SV IT Italienska 9 översättningar
- riflessione (n) [beslut, tanke] {f}
- considerazione (n) [beslut, tanke] {f}
- riguardo (n) [beslut, tanke] {m}
- principale (a) [förhärskande, vikt]
- preponderante (a) [förhärskande, vikt]
- predominante (a) [förhärskande, vikt]
- prevalente (a) [förhärskande, vikt]
- prevalentemente (o) [allmän]
- in prevalenza (o) [allmän]
SV DE Tyska 6 översättningar
- Rücksicht (n) [tanke] {f}
- Abwägung (n) [beslut] {f}
- Überlegung (n) [beslut, tanke] {f}
- überwiegend (o) [allmän, förhärskande, vikt]
- vorwiegend (a) [vikt]
- vorherrschend (a) [förhärskande]
SV NL Holländska 10 översättningar
- beraad (n) [tanke, beslut] {n}
- overleg (n) [beslut, tanke] {n}
- overweging (n) [beslut, tanke] {f}
- doorslaggevend (a) [förhärskande, vikt]
- overheersend (a) [förhärskande, vikt]
- belangrijkst (a) [förhärskande, vikt]
- beschouwing (n) [beslut, tanke] {f}
- consideratie (n) [beslut, tanke] {f}
- overwegend (o) [allmän, förhärskande, vikt]
- invloedrijkst (a) [förhärskande, vikt]