SV Svenska ordbok: anspråkslös
anspråkslös har 74 översättningar i 9 språk
Översättningar av anspråkslös
- reasonable (a) [grad]
- everyday (a) [enkel]
- homely (a) [enkel]
- simple (a) [enkel]
- modest (a) [grad, karaktär]
- humble (a) [karaktär]
- unassuming [karaktär, modest with no pretensions or ostentation]
- unpretentious (a) [allmän, uppförande]
- informal
SV ES Spanska 12 översättningar
- razonable (a) [grad, allmän, uppförande, karaktär]
- solo (a) [allmän] {m}
- común (a) [enkel]
- sencillo (a) [allmän, enkel, grad, karaktär, uppförande]
- humilde (a) [grad, uppförande, karaktär, allmän]
- modesto (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- nada pretencioso (a) [uppförande, karaktär, allmän, grad]
- no pretencioso (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- no presuntuoso (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- escasamente (a) [grad, uppförande, karaktär, allmän]
- modestamente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- humildemente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
SV FR Franska 9 översättningar
- raisonnable (a) [grad, karaktär, uppförande, allmän]
- ordinaire (a) [enkel] {m}
- simple (a) [allmän, enkel, grad, karaktär, uppförande]
- humble (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- modeste (a) [uppförande, karaktär, allmän, grad]
- sans prétention (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- modéré (a) [uppförande, karaktär, grad, allmän] {m}
- modestement (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- humblement (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
SV PT Portugisiska 11 översättningar
- trivial (a) [enkel]
- razoável (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- caseiro (a) [enkel]
- simples (a) [uppförande, karaktär, grad, enkel, allmän]
- humilde (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- modesto (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- despretensioso (a) [allmän, uppförande, grad, karaktär]
- pobremente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- mero (a) [uppförande, karaktär, grad, allmän]
- escassamente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- humildemente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
SV IT Italienska 9 översättningar
- ragionevole (a) [grad, karaktär, uppförande, allmän]
- semplice (a) [allmän, enkel, grad, karaktär, uppförande]
- alla buona (a) [enkel]
- umile (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- modesto (a) [uppförande, karaktär, allmän, grad]
- senza pretese (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- modico (a) [uppförande, karaktär, grad, allmän]
- modestamente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- umilmente (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
SV DE Tyska 8 översättningar
- alltäglich (a) [enkel]
- einfach (a) [allmän]
- schlicht (a) [enkel]
- bescheiden (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- heimisch (a) [enkel]
- anspruchslos (a) [karaktär, uppförande]
- demütig (a) [karaktär]
- genügsam (a)
SV NL Holländska 12 översättningar
- redelijk (a) [grad, allmän, uppförande, karaktär]
- alledaags (a) [enkel]
- eenvoudig (a) [allmän, enkel, grad, karaktär, uppförande]
- simpel (a) [enkel]
- schappelijk (a) [grad, uppförande, karaktär, allmän]
- nederig (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- bescheiden (a) [uppförande, grad, allmän, karaktär]
- ootmoedig (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- pretentieloos (a) [uppförande, karaktär, grad, allmän]
- zonder pretenties (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande]
- laag (a) [allmän, grad, karaktär, uppförande] {m}
- enkelvoudig (a) [allmän]
SV PL Polska 2 översättningar
- skromny (adj) [modest with no pretensions or ostentation]
- bezpretensjonalny (adj) [modest with no pretensions or ostentation] {Ü|pl|}
SV RU Ryska 2 översättningar
- скро́мный (adj) [modest with no pretensions or ostentation] (adj)
- непритяза́тельный (adj) [modest with no pretensions or ostentation] (adj)