SV Svenska ordbok: bruten
bruten har 51 översättningar i 12 språk
Översättningar av bruten
- broken [allmän, completely defeated and dispirited]
- de-energised
SV ES Spanska 11 översättningar
- quebrado (adj) [fragmented]
- dañado (a) [allmän]
- averiado (a) [allmän]
- derrotado (adj) [completely defeated and dispirited]
- descorazonado (adj) [completely defeated and dispirited]
- discontinuo (adj) [disconnected]
- destrozado (adj) [completely defeated and dispirited]
- roto (a) [allmän, fragmented, having the bone in pieces, fractured]
- cortado (adj) [disconnected]
- fracturado (adj) [having the bone in pieces, fractured]
- desconectado (adj) [disconnected]
SV FR Franska 10 översättningar
- approximatif (adj) [poorly spoken]
- endommagé (a) [allmän]
- abîmé (a) [allmän]
- accidenté (a) [allmän] {m}
- coupé (adj) [disconnected] {m}
- brisé (adj) [completely defeated and dispirited, fragmented]
- rompu (adj) [fragmented]
- cassé (a) [allmän, fragmented, having the bone in pieces, fractured]
- fracturé (adj) [having the bone in pieces, fractured]
- petit-nègre (adj) [poorly spoken] (adj)
SV PT Portugisiska 4 översättningar
SV IT Italienska 2 översättningar
- danneggiato (a) [allmän]
- rotto (a) [allmän, fragmented]
SV DE Tyska 4 översättningar
- kaputt (a) [allmän]
- gebrochen (adj) [completely defeated and dispirited, fragmented, poorly spoken]
- zerbrochen (a) [allmän]
- zerstört (adj) [completely defeated and dispirited]
SV NL Holländska 10 översättningar
- afgebroken (adj) [disconnected]
- beschadigd (a) [allmän]
- kapot (a) [allmän] (informal)
- schade toegebracht (a) [allmän]
- stuk (a) [allmän] {n}
- gebroken (a) [allmän, completely defeated and dispirited, fragmented, having the bone in pieces, fractured, poorly spoken]
- verbroken (adj) [disconnected]
- geknakt (adj) [fragmented]
- gekraakt (adj) [completely defeated and dispirited]
- verbijzeld (adj) [having the bone in pieces, fractured] (adj)
SV BG Bulgariska 3 översättningar
SV SL Slovenska 1 översättning
- zlomljen (adj) [completely defeated and dispirited] (adj)
SV JA Japansk 2 översättningar