SV Svenska ordbok: erfaren
erfaren har 45 översättningar i 13 språk
Översättningar av erfaren
- experienced [allmän, having experience, rutinerad]
- practiced (a) [rutinerad]
- skilled (a) [rutinerad]
- seasoned (adj) [experienced]
- practised
SV ES Spanska 7 översättningar
- experto (a) [rutinerad] {m}
- experimentado (a) [allmän, rutinerad]
- perito (a) [rutinerad] {m}
- sofisticado (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
- avezado (adj) [experienced]
- avezada (adj) [experienced]
- de mundo (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan] (adj)
SV FR Franska 3 översättningar
- habile (a) [rutinerad]
- expérimenté (a) [allmän, having experience, rutinerad]
- exercé (a) [rutinerad]
SV PT Portugisiska 5 översättningar
- experimentado (a) [rutinerad]
- prático (a) [rutinerad]
- sofisticado (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
- experiente (a) [allmän, having experience, rutinerad]
- veterano (n adj) [with long experience] {m}
SV IT Italienska 4 översättningar
- esperto (a) [allmän, rutinerad] {m}
- abile (a) [rutinerad]
- pratico (a) [rutinerad]
- sofisticato (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
SV DE Tyska 7 översättningar
- kultiviert (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
- erfahren (adj) [having experience, having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan, rutinerad]
- erprobt (a) [allmän]
- geübt (a) [rutinerad]
- kundig (a) [rutinerad]
- weltgewandt (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
- gestanden (a)
SV NL Holländska 4 översättningar
- ervaren (a) [allmän, having experience, rutinerad, with long experience]
- geroutineerd (a) [rutinerad]
- bedreven (a) [rutinerad]
- wereldwijs (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
SV PL Polska 2 översättningar
- doświadczony (a) [having experience]
- obyty (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan]
SV RU Ryska 4 översättningar
- быва́лый (adj) [experienced, having experience] (adj)
- искушённый (adj) [experienced, having experience, having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan] (adj)
- умудрённый (adj) [having obtained worldly experience, and lacking naiveté; cosmopolitan] (adj)
- о́пытный (adj) [having experience] (n adj)