SV Svenska ordbok: fåfäng
fåfäng har 148 översättningar i 13 språk
Översättningar av fåfäng
- conceited (a) [uppförande]
- vain [försök]
- proud (a) [uppförande] (pej.)
- self-important (a) [uppförande]
- self-satisfied (a) [uppförande]
- self-centered (a) [uppförande]
- unsuccessful (a) [försök]
- futile [försök, incapable of producing results]
- unavailing (adj) [useless] (literature)
- pointless (a) [försök]
- idle
SV ES Spanska 22 översättningar
- desdeñoso (a) [uppförande]
- presumido (a) [uppförande] {m}
- engreído (a) [uppförande] {m}
- descarado (a) [uppförande]
- insolente (a) [uppförande]
- desvergonzado (a) [uppförande]
- presuntuoso (a) [uppförande] {m}
- arrogante (a) [uppförande]
- vanidoso (adj) [overly proud of one's appearance, uppförande]
- pretencioso (a) [uppförande]
- altanero (a) [uppförande]
- soberbio (a) [uppförande]
- complaciente (a) [uppförande]
- fútil (adj) [incapable of producing results, useless]
- altivo (a) [uppförande]
- ocioso (adj) [useless] {m}
- egotista (a) [uppförande] {m}
- infructuoso (adj) [useless]
- inútil (adj) [incapable of producing results, useless] {m}
- vano (a) [försök]
- inservible (adj) [useless] {m}
- satisfecho de sí mismo (a) [uppförande]
SV FR Franska 23 översättningar
- futile (adj) [useless, incapable of producing results]
- prétentieux (a) [uppförande] {m}
- vaniteux (a) [uppförande] {m}
- orgueilleux (a) [uppförande] {m}
- suffisant (a) [uppförande]
- effronté (a) [uppförande]
- impudent (a) [uppförande]
- impétueux (a) [uppförande]
- présomptueux (a) [uppförande]
- hautain (a) [uppförande]
- désinvolte (a) [uppförande]
- sans-gêne (a) [uppförande]
- outrecuidant (a) [uppförande]
- impertinent (a) [uppförande]
- avantageux (a) [uppförande]
- arrogant (a) [uppförande]
- altier (a) [uppförande]
- égotiste (a) [uppförande] {m}
- infructueux (adj) [useless]
- inutile (adj) [useless]
- vain (a) [försök, useless]
- dédaigneux (a) [uppförande]
- content de soi (a) [uppförande]
SV PT Portugisiska 15 översättningar
- desdenhoso (a) [uppförande]
- convencido (a) [uppförande] {m}
- metido (a) [uppförande] {m}
- presunçoso (a) [uppförande] {m}
- pretencioso (a) [uppförande] {m}
- arrogante (a) [uppförande]
- insolente (a) [uppförande]
- vaidoso (adj) [overly proud of one's appearance, uppförande]
- altivo (a) [uppförande]
- orgulhoso (a) [uppförande]
- fútil (a) [försök, incapable of producing results]
- egotista (a) [uppförande] {m}
- complacente (a) [uppförande]
- vão (a) [försök, overly proud of one's appearance] {m}
- inútil (a) [försök] {m}
SV IT Italienska 27 översättningar
- sprezzante (a) [uppförande]
- presuntuoso (a) [uppförande] {m}
- borioso (a) [uppförande] {m}
- insolente (a) [uppförande]
- sfacciato (a) [uppförande]
- impudente (a) [uppförande] {f}
- arrogante (a) [uppförande]
- altezzoso (a) [uppförande]
- sdegnoso (a) [uppförande]
- impertinente (a) [uppförande]
- troppo sicuro di sé (a) [uppförande]
- baldanzoso (a) [uppförande]
- pieno di sé (a) [uppförande]
- vanitoso (a) [uppförande, overly proud of one's appearance]
- egocentrico (a) [uppförande]
- pretenzioso (a) [uppförande]
- superbo (a) [uppförande]
- futile (adj) [incapable of producing results, useless]
- egotista (a) [uppförande] {m}
- inutile (a) [försök]
- infruttuoso (adj) [useless]
- vano (a) [försök]
- compiaciuto (a) [uppförande]
- inefficace (adj) [useless]
- soddisfatto di sé (a) [uppförande]
- egotistico (a) [uppförande]
- vanesio (adj) [overly proud of one's appearance] {m}
SV DE Tyska 11 översättningar
- sinnlos (adj) [incapable of producing results]
- anmaßend (a) [uppförande]
- eitel (a) [overly proud of one's appearance]
- hochmütig (a) [uppförande]
- eingebildet (a) [uppförande]
- hochnäsig (a) [uppförande]
- selbstgefällig (a) [uppförande]
- vergeblich (a) [försök, incapable of producing results, useless]
- nutzlos (adj) [useless]
- umsonst (adj) [useless]
- unbrauchbar (adj) [useless]
SV NL Holländska 23 översättningar
- zinloos (a) [försök]
- onbeschaamd (a) [uppförande]
- brutaal (a) [uppförande]
- onbeschoft (a) [uppförande]
- opgeblazen (a) [uppförande]
- verwaand (a) [uppförande]
- aanmatigend (a) [uppförande]
- arrogant (a) [uppförande]
- hooghartig (a) [uppförande]
- hautain (a) [uppförande]
- superieur (a) [uppförande]
- eigenwijs (a) [uppförande]
- ijdel (adj) [overly proud of one's appearance, uppförande]
- hoogmoedig (a) [uppförande]
- zelfingenomen (a) [uppförande]
- pretentieus (a) [uppförande]
- hovaardig (a) [uppförande]
- vruchteloos (a) [försök]
- nutteloos (a) [försök, incapable of producing results]
- laatdunkend (a) [uppförande]
- zelfgenoegzaam (a) [uppförande]
- zelfvoldaan (a) [uppförande]
- egotistisch (a) [uppförande]
SV PL Polska 2 översättningar
SV BG Bulgariska 3 översättningar
- безполезен (adj) [incapable of producing results] (bezpolézen)
- напразен (adj) [incapable of producing results] (adj)
- безуспешен (adj) [incapable of producing results] (adj)
SV RU Ryska 6 översättningar
- показно́й (adj) [overly proud of one's appearance] (adj)
- тщесла́вный (adj) [overly proud of one's appearance] (adj)
- беспло́дный (adj) [incapable of producing results] (adj n)
- бесполе́зный (adj) [incapable of producing results] (adj)
- тще́тный (adj) [incapable of producing results] (adj)
- напра́сный (adj) [incapable of producing results] (adj)
SV JA Japansk 3 översättningar