SV Svenska ordbok: flyta
flyta har 72 översättningar i 17 språk
Översättningar av flyta
- drift (v) [vatten]
- run (v) [vatten]
- flow (v) [cirkulera, vatten]
- float [valuta, vatten]
- be carried along (v) [vatten]
SV ES Spanska 4 översättningar
- ir a la deriva (v) [vatten]
- flotar (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid, valuta, vatten]
- fluir (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
- correr (v) [cirkulera, vatten]
SV FR Franska 4 översättningar
- dériver (v) [vatten]
- aller à la dérive (v) [vatten]
- flotter (n v) [to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule, to be capable of floating, to be supported by a liquid, valuta, vatten]
- couler (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
SV PT Portugisiska 6 översättningar
- ir à deriva (v) [vatten]
- correr (v) [cirkulera, vatten]
- fluir (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
- flutuar (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid, valuta, vatten]
- ser levado (v) [vatten]
- boiar (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid]
SV IT Italienska 6 översättningar
- andare alla deriva (v) [vatten]
- scorrere (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
- correre (v) [cirkulera, vatten]
- fluttuare (v) [valuta] {m}
- fluire (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
- galleggiare (n v) [to be supported by a liquid, vatten]
SV DE Tyska 9 översättningar
- treiben (n v) [to be supported by a liquid, vatten]
- schwanken (v) [valuta]
- gleiten (v) [vatten]
- fließen (v) [cirkulera, to move as a fluid, vatten]
- schwimmen (v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid, vatten]
- laufen (v)
- floaten (v) [valuta]
- schweben (n v) [to be supported by a liquid]
- flottieren (v)
SV NL Holländska 7 översättningar
SV CS Tjeckiska 4 översättningar
SV PL Polska 3 översättningar
- pływać (v)
- przepływać (n v) [to move as a fluid]
- płynąć (v) [to move as a fluid]
SV BG Bulgariska 4 översättningar
- тека (n v) [to move as a fluid]
- плавам (n v) [to be supported by a liquid] (n v)
- държа се на повърхността (n v) [to be capable of floating] (n v)
- лея се (n v) [to move as a fluid] (n v)
SV HU Ungerska 3 översättningar
SV AF Afrikaans 3 översättningar
SV RU Ryska 6 översättningar
- течь (n v) [to move as a fluid] (vi)
- струи́ться (n v) [to move as a fluid] (n v)
- держа́ться (n v) [to be capable of floating] (v)
- пла́вать (n v) [to be supported by a liquid] (v n)
- всплыть (n v) [to be supported by a liquid] (v)
- всплывать (n v) [to be supported by a liquid] (n v)
SV JA Japansk 5 översättningar
- 超える (n v) [to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule] (v)
- 浮かぶ (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid] (n v)
- 浮く (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid] (n v)
- 漂う (n v) [to be supported by a liquid] (n v)
- 流れる (n v) [to move as a fluid] (n v)
SV VI Vietnamesiskt 1 översättning
- nổi (n v) [to be capable of floating, to be supported by a liquid] (v)