SV Svenska ordbok: fylla
fylla har 103 översättningar i 13 språk
Översättningar av fylla
- fulfill (v) [syfte]
- fulfil (v) [syfte]
- fill [add contents to, so it is full, allmän, tandläkekonst]
- make full (v) [allmän]
- stuff (v) [box, kulinarisk, kudde]
- pack (v) [allmän]
- intoxication (n) [alkoholhaltiga drycker] (formal)
- block (v) [trafik]
- obstruct (v) [trafik]
- jam (v) [trafik]
- drunkenness (n) [alkoholhaltiga drycker]
SV ES Spanska 8 översättningar
- obstruir (v) [trafik]
- rellenar (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk, to fill (something) up in a compressed manner]
- bloquear (v) [trafik]
- llenar (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk, occupy fully, take up all of]
- satisfacer (v) [syfte]
- cumplir (v) [syfte]
- empastar (v) [tandläkekonst]
- atiborrar (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
SV FR Franska 13 översättningar
- répondre (v) [syfte]
- remplir (v n) [add contents to, so it is full, allmän, box, kudde, kulinarisk, occupy fully, take up all of]
- paralyser (v) [trafik]
- immobiliser (v) [trafik]
- bloquer (v) [trafik]
- rembourrer (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk]
- encombrer (v) [trafik]
- tasser (v) [allmän]
- bourrer (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk, to fill (something) up in a compressed manner]
- farcir (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk, to fill (something) up in a compressed manner]
- fourrer (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- plomber (v) [tandläkekonst]
- truffer (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
SV PT Portugisiska 12 översättningar
- bloquear (v) [trafik]
- segurar (v) [trafik]
- obstruir (v) [trafik]
- encher (v n) [add contents to, so it is full, allmän, box, enter, making it full, kudde, kulinarisk, occupy fully, take up all of]
- preencher (v) [syfte]
- reter (v) [trafik]
- rechear (v) [allmän, kulinarisk, kudde, box]
- satisfazer (v) [syfte]
- estofar (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk]
- obturar (v) [tandläkekonst]
- entulhar (v) [allmän]
- entupir (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
SV IT Italienska 13 översättningar
- otturare (v) [tandläkekonst]
- bloccare (v) [trafik]
- rispondere a (v) [syfte]
- ostruire (v) [trafik]
- istruire (v) [trafik]
- riempire (v n) [add contents to, so it is full, allmän, box, kudde, kulinarisk]
- imbottire (v) [box, kulinarisk, kudde, allmän, add contents to, so it is full]
- soddisfare (v) [syfte]
- intasare (v) [trafik]
- ingorgare (v) [trafik]
- appagare (v) [syfte]
- farcire (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk, to fill (something) up in a compressed manner]
- impaccare (v) [allmän]
SV DE Tyska 14 översättningar
- beschreiben (v)
- stopfen (v) [kulinarisk]
- ausfüllen (v) [allmän, occupy fully, take up all of]
- blockieren (v) [trafik]
- erfüllen (v) [syfte]
- füllen (v) [kulinarisk, to fill (something) up in a compressed manner, occupy fully, take up all of, kudde, box, allmän, add contents to, so it is full]
- plombieren (v) [tandläkekonst]
- ausstopfen (n v) [to fill (something) up in a compressed manner]
- voll stopfen (v) [allmän]
- Rausch (n) [alkoholhaltiga drycker] {m}
- versperren (v) [trafik]
- Trunkenheit (n) [alkoholhaltiga drycker] {f}
- aufbauschen (v)
- beschicken (v)
SV NL Holländska 11 översättningar
- ophouden (v) [trafik] {n}
- opvullen (v n) [add contents to, so it is full, allmän, box, kudde, kulinarisk]
- vullen (v) [allmän, box, enter, making it full, kudde, kulinarisk, occupy fully, take up all of, tandläkekonst]
- blokkeren (v) [trafik] {n}
- stopzetten (v) [trafik]
- aanvullen (v n) [add contents to, so it is full] {n}
- versperren (v) [trafik]
- voldoen aan (v) [syfte]
- volstoppen (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk] {n}
- farceren (v) [allmän, box, kudde, kulinarisk]
- plomberen (v) [tandläkekonst]
SV PL Polska 4 översättningar
SV BG Bulgariska 2 översättningar
SV HU Ungerska 3 översättningar
SV RU Ryska 7 översättningar
- набива́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- наби́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- заполня́ть (v n) [add contents to, so it is full, enter, making it full, occupy fully, take up all of, to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- запо́лнить (v n) [add contents to, so it is full, enter, making it full, occupy fully, take up all of, to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- фарширова́ть (n v) [to fill (something) up in a compressed manner] (n v)
- наполня́ть (v n) [add contents to, so it is full, occupy fully, take up all of] (v n)
- напо́лнить (v n) [add contents to, so it is full, occupy fully, take up all of] (v n)
SV JA Japansk 4 översättningar