SV Svenska ordbok: ge akt på
ge akt på har 70 översättningar i 7 språk
Översättningar av ge akt på
- mind (v) [fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- consider (v) [uppmärksamhet]
- be careful (v) [vara försiktig]
- beware (v) [vara försiktig]
- be wary (v) [vara försiktig]
- watch out (v) [vara försiktig]
- look out (v) [vara försiktig]
- attend to (v) [allmän]
- pay attention to (v) [allmän, fara, uppmärksamhet]
- watch (v) [vara försiktig]
SV ES Spanska 7 översättningar
- prestar atención (v) [vara försiktig, uppmärksamhet]
- tener cuidado con (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- precaverse de (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- estar alerta (v) [fara, vara försiktig, uppmärksamhet, allmän]
- prestar atención a (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- hacer caso de (v) [allmän, fara, vara försiktig]
- tener cuidado (v) [vara försiktig]
SV FR Franska 8 översättningar
- faire attention à (v) [fara, uppmärksamhet, vara försiktig, allmän]
- prendre garde (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- se méfier (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- se garder (v) [allmän, vara försiktig, uppmärksamhet, fara]
- se défier (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- faire attention (v) [allmän, fara, vara försiktig]
- prêter attention à (v) [uppmärksamhet]
- prendre garde à (v) [uppmärksamhet]
SV PT Portugisiska 10 översättningar
- considerar (v) [vara försiktig, uppmärksamhet]
- prestar atenção (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- ser cuidadoso (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- tomar cuidado (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- ter cuidado (v) [uppmärksamhet, vara försiktig, allmän, fara]
- ficar atento (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- ficar atento a (v) [vara försiktig, fara, allmän]
- prestar atenção em (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- prestar atenção a (v) [allmän, fara, vara försiktig]
- ficar atento para (v) [uppmärksamhet]
SV IT Italienska 7 översättningar
- badare a (v) [vara försiktig, uppmärksamhet]
- fare attenzione a (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- prestare attenzione a (v) [uppmärksamhet, vara försiktig]
- guardarsi (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- stare in guardia (v) [allmän, vara försiktig, uppmärksamhet, fara]
- stare attento (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- stare attento a (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
SV DE Tyska 18 översättningar
- beachten (v)
- achten (v)
- Acht geben (v) [uppmärksamhet, vara försiktig]
- aufmerksam sein (v) [fara]
- aufpassen (v) [allmän, fara, vara försiktig]
- aufpassen auf (v) [uppmärksamhet]
- Beachtung schenken (v) [uppmärksamhet]
- hüten (sich)
- vorsehen (sich)
- vorsichtig sein (v) [vara försiktig]
- Acht geben auf (v) [allmän]
- schauen (v)
- Vorsicht üben (v) [vara försiktig]
- sich vorsehen (v) [vara försiktig]
- sich hüten (v) [vara försiktig]
- aufmerken (v)
- hüten (sich)
- vorsehen (sich)
SV NL Holländska 10 översättningar
- letten op (v) [fara, uppmärksamhet, vara försiktig, allmän]
- in acht nemen (v) [uppmärksamhet, vara försiktig]
- denken aan (v) [uppmärksamhet, vara försiktig]
- voorzichtig zijn (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- oppassen (v) [vara försiktig, uppmärksamhet, fara, allmän]
- opletten (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- op zijn hoede zijn (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- aandacht schenken aan (v) [allmän, fara, uppmärksamhet, vara försiktig]
- opletten voor (v) [uppmärksamhet]
- uitkijken (v) [vara försiktig]