SV Svenska ordbok: godtrogen
godtrogen har 56 översättningar i 13 språk
Översättningar av godtrogen
- unsuspecting (a) [allmän]
- credulous (adj) [excessively ready to believe things, lättrogen]
- easily convinced (a) [lättrogen]
- unskeptical (a) [lättrogen]
- gullibility (n) [quality of being easily deceived]
- confinding
- naive
SV ES Spanska 5 översättningar
- poco suspicaz (a) [allmän, lättrogen]
- confiado (a) [allmän, lättrogen]
- ingenuo (a) [allmän, lättrogen]
- crédulo (a) [allmän, lättrogen]
- credulidad (n) [quality of being easily deceived] {f}
SV FR Franska 6 översättningar
- qui ne se méfie pas (a) [allmän, lättrogen]
- ingénu (a) [allmän, lättrogen]
- crédule (a) [allmän, excessively ready to believe things, lättrogen]
- peu soupçonneux (a) [allmän, lättrogen]
- trop confiant (a) [allmän, lättrogen]
- naïf (a) [allmän, lättrogen]
SV PT Portugisiska 6 översättningar
- insuspeitoso (a) [allmän, lättrogen]
- confiante (a) [allmän, lättrogen]
- ingênuo (a) [allmän, lättrogen]
- inocente (a) [allmän, lättrogen] {m}
- crédulo (a) [allmän, excessively ready to believe things, lättrogen]
- credulidade (n) [quality of being easily deceived] {f}
SV IT Italienska 6 översättningar
- non sospettoso (a) [allmän, lättrogen]
- senza diffidenza (a) [allmän, lättrogen]
- fiducioso (a) [allmän, lättrogen]
- ingenuo (a) [allmän, lättrogen]
- credulone (a) [allmän, lättrogen] {m}
- semplicione (a) [allmän, lättrogen] {m}
SV DE Tyska 8 översättningar
- einfältig (a)
- ahnungslos (a) [allmän]
- arglos (a) [allmän, lättrogen]
- nicht argwöhnisch (a) [allmän]
- gutgläubig (a) [lättrogen]
- leichtgläubig (adj) [excessively ready to believe things, lättrogen]
- vertrauensselig (a) [lättrogen]
- Leichtgläubigkeit (n) [quality of being easily deceived] {f}
SV NL Holländska 5 översättningar
- nietsvermoedend (a) [allmän, lättrogen]
- argeloos (a) [allmän, lättrogen]
- lichtgelovig (a) [allmän, lättrogen]
- goedgelovig (a) [allmän, lättrogen]
- lichtgelovigheid (n) [quality of being easily deceived] {f}
SV PL Polska 2 översättningar
- łatwowierny (adj) [excessively ready to believe things]
- naiwność, łatwowierność (n) [quality of being easily deceived] (n)
SV BG Bulgariska 3 översättningar
- доверчив (adj) [excessively ready to believe things] (adj)
- лековерен (adj) [excessively ready to believe things] (adj)
- доверчивост (n) [quality of being easily deceived] (n)
SV HU Ungerska 1 översättning
- hiszékeny (adj) [excessively ready to believe things] (adj)
SV RU Ryska 5 översättningar
- дове́рчивый (adj) [excessively ready to believe things] (adj)
- легкове́рный (adj) [excessively ready to believe things] (adj)
- дове́рчивость (n) [quality of being easily deceived] (n)
- простоду́шие (n) [quality of being easily deceived] (n)
- наи́вность (n) [quality of being easily deceived] (n)