SV Svenska ordbok: klara sig
klara sig har 52 översättningar i 12 språk
Översättningar av klara sig
- manage (v) [allmän, budget, svårighet]
- make do (v) [allmän, budget]
- make shift (v) [allmän]
- get along [svårighet]
- get by (v) [budget, subsist]
- see one through (v) [pengar]
SV ES Spanska 4 översättningar
- arreglárselas (v) [budget, subsist, svårighet]
- manejárselas (v) [budget, svårighet]
- subsistir (v) [subsist]
- ir tirando (v) [survive; to do well enough] (v)
SV FR Franska 4 översättningar
- se débrouiller (v) [subsist, survive; to do well enough]
- s'en sortir (v) [subsist]
- tenir le coup (v) [subsist] (informal)
- se tirer d'affaire (v) [budget, svårighet]
SV PT Portugisiska 3 översättningar
- sobreviver (v) [subsist]
- sair-se bem (v) [budget, svårighet]
- arranjar-se bem (v) [budget, svårighet]
SV IT Italienska 3 översättningar
- farcela (v) [budget, svårighet, to withstand or put up with a difficult situation]
- cavarsela (v) [budget, svårighet]
- arrangiarsi (v) [budget, svårighet]
SV DE Tyska 18 översättningar
- abfinden (sich)
- auskommen (v) [budget, subsist, svårighet]
- behelfen (sich)
- retten (sich)
- zurechtkommen (v) [budget, svårighet]
- reichen
- durchkommen (v) [subsist]
- durchschwindeln (sich)
- sich abfinden (v) [allmän]
- sich behelfen (v) [allmän]
- sich retten (v) [allmän]
- sich durchschwindeln (v) [budget]
- sich reichen (v) [pengar]
- abfinden (sich)
- behelfen (sich)
- durchschwindeln (sich)
- reichen (sich)
- retten (sich)
SV NL Holländska 6 översättningar
SV RU Ryska 2 översättningar
- справля́ться (v) [subsist, survive; to do well enough] (v n)
- спра́виться (v) [subsist] (v n)
SV JA Japansk 3 översättningar