SV Svenska ordbok: lösa upp
lösa upp har 68 översättningar i 13 språk
Översättningar av lösa upp
SV ES Spanska 9 översättningar
- disolver (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- desatar (v) [allmän, kläder, knop]
- desamarrar (v) [allmän, kläder, knop]
- desenredar (v) [reda ut]
- desenmarañar (v) [reda ut]
- desembrollar (v) [reda ut]
- deshacer (v) [allmän, kläder, knop]
- macerar (v) [allmän]
- descomponer (v) [kemi]
SV FR Franska 10 översättningar
- dissoudre (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- détacher (v) [allmän, kläder, knop]
- délier (v) [allmän, kläder, knop]
- débander (v) [allmän, kläder, knop]
- défaire (v) [allmän, reda ut, knop, kläder]
- démêler (v) [reda ut]
- débrouiller (v) [reda ut]
- macérer (v) [allmän]
- dénouer (v) [allmän, kläder, knop]
- décomposer (v) [kemi]
SV PT Portugisiska 7 översättningar
- dissolver (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- desatar (v) [allmän, kläder, knop]
- desamarrar (v) [allmän, kläder, knop]
- decompor (v) [kemi]
- desembaraçar (v) [reda ut]
- tirar os nós de (v) [reda ut]
- macerar (v) [allmän]
SV IT Italienska 8 översättningar
- sciogliere (v) [allmän, kläder, knop]
- slegare (v) [allmän, kläder, knop]
- disfare (v) [allmän, kläder, knop]
- slacciare (v) [allmän, kläder, knop]
- sbrogliare (v) [reda ut]
- districare (v) [reda ut]
- macerare (v) [allmän]
- decomporre (v) [kemi]
SV DE Tyska 8 översättningar
- lösen (v) [kläder, knop] (sich)
- auflösen (v) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- aufbinden (v) [allmän, knop]
- losbinden (v) [allmän, kläder, knop]
- auseinander wickeln (v) [reda ut]
- entwirren (v) [reda ut]
- zersetzen (v) [kemi]
- einweichen (v) [allmän]
SV NL Holländska 10 översättningar
- afbreken (v) [kemi]
- losmaken (v) [allmän, kläder, knop]
- ontleden (v) [kemi]
- losbinden (v) [allmän, kläder, knop]
- losknopen (v) [allmän, kläder, knop]
- oplossen (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
- ontwarren (v) [reda ut]
- ontrafelen (v) [reda ut]
- uit de knoop halen (v) [reda ut]
- weken (v) [allmän]
SV CS Tjeckiska 1 översättning
- rozpustit (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion]
SV PL Polska 1 översättning
- rozpuszczać (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (się)
SV BG Bulgariska 1 översättning
- разтварям (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v)
SV HU Ungerska 1 översättning
- felold (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
SV RU Ryska 2 översättningar
- растворя́ть (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
- раствори́ть (v n) [transitive: to disintegrate into a solution by immersion] (v n)
SV JA Japansk 2 översättningar