SV Svenska ordbok: ledsen
ledsen har 109 översättningar i 18 språk
Översättningar av ledsen
- down (a) [känslor]
- crestfallen (a) [känslor]
- disheartened (a) [känslor]
- dejected (a) [känslor]
- sad [känslomässigt tillstånd]
- depressed (a) [känslor]
- downcast (a) [känslor]
- unhappy (a) [känslomässigt tillstånd]
- sorry
SV ES Spanska 16 översättningar
- disculpa (adj int n) [regretful for an action or grieved] {f}
- afligido (a) [känslor]
- desalentado (a) [känslor]
- desanimado (a) [känslor]
- deprimido (a) [känslor]
- abatido (a) [känslor]
- triste (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd]
- melancólico (a) [känslomässigt tillstånd]
- alicaído (a) [känslor]
- descorazonado (a) [känslor]
- traspasado de dolor (a) [känslor]
- con el corazón partido (a) [känslor]
- inconsolable (a) [känslor]
- infeliz (a) [känslomässigt tillstånd]
- disculpe (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- discúlpame (adj int n) [regretful for an action or grieved]
SV FR Franska 8 översättningar
- abattu (a) [känslor]
- découragé (a) [känslor]
- déprimé (a) [känslor]
- triste (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd]
- malheureux (a) [känslomässigt tillstånd]
- désolé (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- désespéré (a) [känslor]
- au cœur brisé (a) [känslor]
SV PT Portugisiska 11 översättningar
- desculpa (adj int n) [regretful for an action or grieved] {f}
- abatido (a) [känslor]
- perdão (adj int n) [regretful for an action or grieved] {f}
- magoado (a) [känslor]
- infeliz (a) [känslomässigt tillstånd] {f}
- triste (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd]
- deprimido (a) [känslor]
- chateado (a) [känslomässigt tillstånd]
- cabisbaixo (a) [känslor]
- desalentado (a) [känslor]
- machucado (a) [känslor] {m}
SV IT Italienska 11 översättningar
- scusa (adj int n) [regretful for an action or grieved] {f}
- giù (a) [känslor]
- infelice (a) [känslomässigt tillstånd] {f}
- scoraggiato (a) [känslor]
- depresso (a) [känslor]
- abbattuto (a) [känslor]
- triste (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd, känslor]
- disperato (a) [känslor]
- dal cuore infranto (a) [känslor]
- straziato dal dolore (a) [känslor]
- inconsolabile (a) [känslor]
SV DE Tyska 7 översättningar
- deprimiert (a) [känslor]
- entmutigt (a) [känslor]
- gedrückt (a) [känslor]
- niedergeschlagen (a) [känslor]
- traurig (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd]
- unglücklich (a) [känslomässigt tillstånd]
- Es tut mir leid (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
SV NL Holländska 13 översättningar
- ongelukkig (a) [känslomässigt tillstånd]
- bedroefd (a) [känslomässigt tillstånd]
- ontmoedigd (a) [känslor]
- neerslachtig (a) [känslor]
- verdrietig (adj) [feeling sorrow, känslomässigt tillstånd]
- diepbedroefd (a) [känslor]
- gedeprimeerd (a) [känslor]
- terneergeslagen (a) [känslor]
- bedrukt (a) [känslor]
- somber (a) [känslor]
- triest (adj) [feeling sorrow]
- overmand door verdriet (a) [känslor]
- spijten (adj int n) [regretful for an action or grieved]
SV CS Tjeckiska 2 översättningar
- smutný (adj) [feeling sorrow]
- zarmoucený (adj int n) [regretful for an action or grieved] {m}
SV PL Polska 3 översättningar
- przykro mi (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- smutny (a) [feeling sorrow]
- przepraszam (adj int n) [regretful for an action or grieved]
SV DA Danska 2 översättningar
SV BG Bulgariska 2 översättningar
SV HU Ungerska 2 översättningar
SV RU Ryska 5 översättningar
- огорчённый (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj)
- жаль (adj int n) [regretful for an action or grieved]
- гру́стный (adj) [feeling sorrow] (adj)
- печа́льный (adj) [feeling sorrow] (adj)
- сожале́ющий (adj int n) [regretful for an action or grieved] (adj int n)
SV HI Hindi 2 översättningar
SV JA Japansk 6 översättningar
- 残念 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (zannen)
- 遺憾 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (ikan)
- すまない (adj int n) [regretful for an action or grieved] (sumanai)
- 申し訳ない (adj int n) [regretful for an action or grieved] (mōshiwakenai)
- 恐縮 (adj int n) [regretful for an action or grieved] (kyōshuku)
- 悲しい (adj) [feeling sorrow] (adj)
SV VI Vietnamesiskt 3 översättningar