SV Svenska ordbok: med tanke på
med tanke på har 23 översättningar i 7 språk
Hoppa till Översättningar
Översättningar av med tanke på
- considering (o) [efter omständigheterna]
- bearing in mind (o) [efter omständigheterna]
- taking into account (o) [efter omständigheterna]
SV ES Spanska 3 översättningar
- teniendo en cuenta (o) [efter omständigheterna]
- considerando (o) [efter omständigheterna]
- en vista de (o) [efter omständigheterna]
SV FR Franska 3 översättningar
- en tenant compte de (o) [efter omständigheterna]
- eu égard à (o) [efter omständigheterna]
- en considération de (o) [efter omständigheterna]
SV PT Portugisiska 3 översättningar
- levando em conta (o) [efter omständigheterna]
- considerando (o) [efter omständigheterna]
- tendo em mente (o) [efter omständigheterna]
SV IT Italienska 2 översättningar
- considerando (o) [efter omständigheterna]
- tenendo conto di (o) [efter omständigheterna]
SV DE Tyska 5 översättningar
- in Anbetracht (o) [efter omständigheterna]
- unter den Umständen (o) [efter omständigheterna]
- halber (n)
- eingedenk (n)
- auf … hin (n)
SV NL Holländska 4 översättningar
- aangezien (o) [efter omständigheterna]
- gezien (o) [efter omständigheterna]
- in aanmerking genomen (o) [efter omständigheterna]
- rekening houdend (o) [efter omständigheterna]
Ord före och efter med tanke på
- med stöd av
- med största sannolikhet
- med svans
- med svansen mellan benen
- med svårighet
- med säker ställning
- med säkerhet
- med sårskorpor
- med takt
- med talang för
- med tanke på
- med tanke på att
- med tiden
- med tidig dygnsrytm
- med tillfredsställelse
- med tjurnacke
- med tryggad ställning
- med trånga vyer
- med trög omsättning
- med tuggmotstånd
- med tuppen