SV Svenska ordbok: obestridlig
obestridlig har 105 översättningar i 7 språk
Översättningar av obestridlig
- outright (a) [övertygelse]
- downright (a) [övertygelse]
- out-and-out (a) [övertygelse]
- absolute (a) [övertygelse]
- unquestionable (a) [sanning]
- undeniably (o) [sanning]
- unquestionably (o) [sanning]
- certain (a) [faktum]
- unanswerable (a) [argument]
- indisputable (a) [sanning, faktum, bevis]
- irrefutably (o) [sanning]
- indisputably (o) [sanning]
- incontestably (o) [sanning]
- unarguably (o) [sanning]
- unarguable (a) [argument]
- undeniable [sanning]
- incontrovertible (a) [bevis, sanning] (formal)
- incontestable (a) [sanning]
- undoubted (a) [sanning]
SV ES Spanska 14 översättningar
- absoluto (a) [övertygelse]
- indiscutible (a) [argument, sanning, bevis, faktum]
- rotundo (a) [övertygelse]
- intachable (a) [argument, faktum, sanning]
- incuestionable (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestable (a) [argument, sanning, faktum, bevis]
- innegable (a) [argument, faktum, sanning]
- incontrovertible (a) [sanning, bevis, argument, faktum]
- irrefutablemente (a) [argument, faktum, sanning]
- indiscutiblemente (a) [argument, faktum, sanning]
- sin ninguna duda (a) [faktum, sanning, argument]
- irrecusable (a) [argument, faktum, sanning]
- irrefutable (a) [argument, faktum, sanning]
- irrebatible (a) [argument]
SV FR Franska 12 översättningar
- indiscutable (a) [faktum, sanning, argument]
- indiscutablement (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestablement (a) [argument, faktum, sanning]
- certain (a) [argument, sanning, faktum]
- incontesté (a) [övertygelse]
- indéniable (a) [argument, faktum, sanning, övertygelse]
- incontestable (o) [sanning, bevis, argument, faktum]
- irréfutablement (a) [argument, faktum, sanning]
- indéniablement (a) [argument, faktum, sanning]
- inattaquable (a) [argument, sanning, faktum]
- irrécusable (a) [argument, faktum, sanning]
- irréfutable (a) [argument, faktum, sanning]
SV PT Portugisiska 17 översättningar
- absoluto (a) [övertygelse] {m}
- indubitável (a) [argument, sanning, bevis, faktum]
- inquestionável (a) [argument, bevis, faktum, sanning]
- indiscutível (a) [bevis, sanning]
- inegavelmente (a) [argument, faktum, sanning]
- inquestionavelmente (a) [faktum, sanning, argument]
- certo (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestavelmente (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestável (a) [övertygelse, sanning, bevis, argument, faktum]
- irrepreensível (a) [argument, faktum, sanning]
- irreprochável (a) [argument, faktum, sanning]
- irrefutavelmente (o) [sanning, faktum, argument]
- irrefutável (a) [argument, faktum, sanning]
- irrebatível (a) [argument, faktum, sanning]
- inegável (a) [argument, faktum, sanning]
- incontroversível (a) [bevis, sanning]
- indisputável (a) [bevis, sanning]
SV IT Italienska 20 översättningar
- completo (a) [övertygelse] {m}
- vero e proprio (a) [övertygelse]
- assoluto (a) [övertygelse] {m}
- perfetto (a) [övertygelse]
- indiscutibile (a) [argument, faktum, sanning]
- in tutto e per tutto (a) [övertygelse]
- irreprensibile (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestabile (o) [sanning, faktum, bevis, argument]
- inconfutabile (a) [argument, bevis, faktum, sanning]
- indubbio (a) [argument, faktum, sanning]
- inconfutabilmente (a) [argument, faktum, sanning]
- irrefutabilmente (o) [sanning, argument, faktum]
- innegabilmente (a) [argument, faktum, sanning]
- indiscutibilmente (a) [argument, faktum, sanning]
- incontestabilmente (a) [argument, faktum, sanning]
- inattaccabile (a) [faktum, sanning, argument]
- inoppugnabile (a) [argument, faktum, sanning]
- irrecusabile (a) [argument, faktum, sanning]
- innegabile (a) [argument, faktum, sanning]
- incontrovertibile (a) [bevis, sanning]
SV DE Tyska 10 översättningar
- deutlich (a) [övertygelse]
- klar (a) [övertygelse]
- sicher (a) [faktum]
- unverkennbar (a) [övertygelse]
- unbestritten (a) [bevis, sanning]
- unstrittig (o) [sanning]
- unbestreitbar (a) [argument, faktum, sanning]
- unleugbar (o) [sanning]
- unumstritten (a) [faktum, sanning]
- unwiderlegbar (a) [argument, sanning]
SV NL Holländska 13 översättningar
- zeker (a) [faktum, sanning, argument]
- absoluut (a) [övertygelse]
- onbetwistbaar (a) [argument, bevis, faktum, sanning]
- onmiskenbaar (a) [övertygelse]
- vaststaand (a) [sanning, faktum, argument]
- dat bewezen is (a) [argument, faktum, sanning]
- ontegenzeglijk (a) [argument, bevis, faktum, sanning]
- ontegensprekelijk (a) [bevis, sanning, argument, faktum]
- onweerlegbaar (a) [argument, bevis, faktum, sanning]
- zeer beslist (o) [sanning, faktum, argument]
- onbetwijfelbaar (a) [argument, faktum, sanning]
- onomstotelijk (a) [argument, faktum, sanning]
- onaanvechtbaar (a) [argument, bevis, sanning]