Kostnadsfri flerspråkig ordbok och synonymdatabas online

Woxikon / Svenska ordbok / O / om och om igen

om och om igen har 40 översättningar i 9 språk

Hoppa till Översättningar

Översättningar av om och om igen

SV EN Engelska 6 översättningar

repeatedly (o) [allmän]
time and time again (o) [allmän]
at every turn (o) [allmän]
over and over again (o) [allmän]
again and again (adv) [repeatedly]
time after time (adv) [again and again]

SV ES Spanska 5 översättningar

repetidamente (o) [allmän]
una y otra vez (adv) [again and again, allmän, repeatedly]
varias veces (o) [allmän]
repetidas veces (o) [allmän]
repetido (o) [allmän]

SV FR Franska 5 översättningar

à maintes reprises (o) [allmän]
à plusieurs reprises (o) [allmän]
maintes et maintes fois (o) [allmän]
répété (o) [allmän]
encore et encore (adv) [again and again, repeatedly] (adv)

SV PT Portugisiska 6 översättningar

repetidamente (o) [allmän]
repetidas vezes (o) [allmän]
várias vezes (o) [allmän]
a toda hora (o) [allmän]
repetitivo (o) [allmän]
o tempo inteiro (adv) [repeatedly] (adv)

SV IT Italienska 6 översättningar

ripetutamente (o) [allmän]
più volte (o) [allmän]
frequentemente (o) [allmän]
in ogni occasione (o) [allmän]
tutti i momenti (o) [allmän]
ripetuto (o) [allmän]

SV DE Tyska 4 översättningar

andauernd (o) [allmän]
immer wieder (o) [allmän, repeatedly]
öfters (o) [allmän]
wiederholt (o) [allmän]

SV NL Holländska 5 översättningar

steeds weer (o) [allmän]
herhaaldelijk (o) [allmän]
telkens en telkens weer (o) [allmän]
herhaald (o) [allmän]
keer op keer (adv) [again and again] (adv)

SV RU Ryska 2 översättningar

раз за ра́зом (adv) [again and again] (adv)
сно́ва и сно́ва (adv) [again and again, repeatedly] (adv)

SV JA Japansk 1 översättning

何度も (adv) [repeatedly] (adv)

Ord före och efter om och om igen