SV Svenska ordbok: omåttlig
omåttlig har 108 översättningar i 12 språk
Översättningar av omåttlig
- fancy (a) [priser]
- extravagant (a) [priser]
- excessive (a) [grad, priser]
- immoderate (a) [grad, priser, uppförande]
- unreasonable (a) [priser, grad]
- too much (a) [priser]
- voracious (a) [aptit]
- steep (a) [priser]
- outrageous (a) [grad]
- exorbitant [exceeding proper limits, priser]
- unconscionable (adj) [excessive, grad] (formal)
- inordinate (a) [grad] (formal)
- intemperate (a) [uppförande] (formal)
SV ES Spanska 16 översättningar
- demasiado (a) [priser, grad]
- astronómico (a) [grad, priser]
- exorbitante (adj) [exceeding proper limits, grad, priser]
- extravagante (a) [grad, priser]
- excesivo (a) [grad, uppförande, priser]
- desaforado (a) [grad, priser]
- desatinado (a) [grad, priser]
- desmesurado (a) [grad, uppförande, priser]
- voraz (a) [aptit]
- inicuo (a) [grad]
- demasiado caro (a) [grad, priser]
- exagerado (a) [grad, priser]
- extremado (a) [grad, priser]
- inmoderado (a) [grad, priser, uppförande]
- desmedido (a) [grad]
- intemperante (a) [grad, uppförande]
SV FR Franska 12 översättningar
- outré (a) [priser, grad]
- exorbitant (adj) [exceeding proper limits, grad, priser]
- démesuré (a) [grad, priser, uppförande]
- excessif (a) [grad, priser]
- immodéré (a) [uppförande, priser, grad]
- exagéré (a) [grad, priser]
- vorace (a) [aptit]
- déraisonnable (a) [grad, priser]
- onéreux (a) [grad, priser]
- trop cher (a) [grad, priser]
- inique (a) [grad]
- intempérant (a) [grad, uppförande]
SV PT Portugisiska 17 översättningar
- irracional (a) [priser, grad]
- astronômico (a) [grad, priser]
- abusivo (a) [grad, priser]
- extravagante (a) [grad, priser]
- excessivo (a) [grad, priser]
- imoderado (a) [grad, priser, uppförande]
- muito alto (a) [grad, priser]
- voraz (a) [aptit]
- despropositado (a) [grad]
- extorsivo (a) [grad, priser]
- caríssimo (a) [grad, priser]
- exorbitante (adj) [exceeding proper limits, grad, priser]
- ultrajante (a) [grad, priser]
- insultoso (a) [grad, priser]
- desmedido (a) [grad, priser]
- iníquo (a) [grad]
- descomedido (a) [grad, uppförande]
SV IT Italienska 14 översättningar
- irragionevole (a) [grad]
- astronomico (a) [grad, priser]
- esorbitante (adj) [exceeding proper limits, grad, priser]
- eccessivo (a) [grad, priser, uppförande]
- sovrabbondante (a) [grad, priser]
- smodato (a) [grad, priser, uppförande]
- smoderato (a) [grad, priser]
- esagerato (a) [grad, priser]
- insaziabile (a) [aptit]
- scandaloso (a) [grad, priser]
- troppo caro (a) [grad, priser]
- spropositato (a) [grad, priser]
- immoderato (a) [grad, priser]
- iniquo (a) [grad]
SV DE Tyska 12 översättningar
- unverschämt (adj) [excessive]
- übermäßig (a) [grad, priser]
- exorbitant (adj) [exceeding proper limits]
- unbändig (a) [aptit]
- unverhältnismäßig (adj) [excessive]
- gierig (a) [aptit]
- übertrieben (a) [grad, priser]
- exzessiv (a) [priser]
- unmäßig (a) [grad, uppförande]
- unbillig (a) [grad]
- unzumutbar (a) [grad]
- maßlos (adj) [exceeding proper limits]
SV NL Holländska 15 översättningar
- onredelijk (a) [grad]
- exorbitant (adj) [exceeding proper limits, grad, priser]
- extravagant (a) [grad, priser]
- overmatig (a) [grad, priser]
- excessief (adj) [excessive, grad, priser, uppförande]
- buitensporig (a) [uppförande, priser, exceeding proper limits, grad]
- gulzig (a) [aptit]
- vraatzuchtig (a) [aptit]
- mateloos (a) [grad, priser]
- ongebreideld (a) [grad, uppförande]
- overdreven (adj) [excessive, priser, grad]
- onmatig (a) [grad, priser, uppförande]
- onrechtvaardig (a) [grad]
- hoogst onrechtvaardig (a) [grad]
- onbillijk (a) [grad]
SV RU Ryska 4 översättningar
- чрезме́рный (adj) [exceeding proper limits] (adj)
- безме́рный (adj) [exceeding proper limits] (adj)
- непоме́рный (adj) [exceeding proper limits] (adj)
- чрезвыча́йный (adj) [exceeding proper limits] (adj)
SV JA Japansk 2 översättningar