SV Svenska ordbok: omfatta
omfatta har 96 översättningar i 11 språk
Översättningar av omfatta
- take in (v) [kostnad]
- include [inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- cover (v) [innehålla]
- total (v) [kvantitet]
- number (v) [kvantitet]
- take into account (v) [kostnad]
- comprehend (v) [innefatta]
- consist of (v) [bestå av]
- comprise (v) [bestå av, innefatta]
- be composed of (v) [bestå av]
- contain (v) [innefatta]
- incorporate (v) [inbegripa]
- embrace [innehålla]
- span
SV ES Spanska 13 översättningar
- abarcar (v) [inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad, bestå av]
- incluir (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- cubrir (v) [inbegripa, kostnad, innehålla, innefatta, bestå av]
- sumar (v) [kvantitet]
- contener (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- comprender (v) [inbegripa, kostnad, innehålla, bestå av, innefatta]
- consistir en (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- constar de (v) [innehålla, kostnad, innefatta, inbegripa, bestå av]
- ascender a (v) [kvantitet]
- incorporar (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- rodear (v) [surround]
- circundar (v) [surround]
- englobar (v) [include]
SV FR Franska 12 översättningar
- inclure (v) [inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad, bestå av]
- englober (v) [bestå av, inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad]
- embrasser (v) [bestå av, kostnad, innehålla, innefatta, inbegripa]
- contenir (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- tenir compte de (v) [kostnad, inbegripa, innehålla, bestå av, innefatta]
- comprendre (v) [bestå av, inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad]
- consister en (v) [innehålla, kostnad, innefatta, inbegripa, bestå av]
- être composé de (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- s'élever à (v) [kvantitet]
- monter à (v) [kvantitet]
- entourer (v) [surround]
- renfermer (v) [include]
SV PT Portugisiska 14 översättningar
- incluir (v) [inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad, bestå av]
- cobrir (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- rodear (v) [surround]
- totalizar (v) [kvantitet]
- conter (v) [inbegripa, surround, kostnad, innehålla, innefatta, bestå av]
- compreender (v) [bestå av, inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad]
- consistir de (v) [kostnad, innehålla, inbegripa, bestå av, innefatta]
- constar de (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- ser composto de (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- abranger (v) [innefatta, kostnad, innehålla, inbegripa, bestå av]
- incorporar (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- circundar (v) [surround]
- abarcar (v) [bestå av, inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad]
- englobar (v) [include]
SV IT Italienska 8 översättningar
- includere (v) [inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad, bestå av]
- comprendere (v) [kostnad, surround, innehålla, innefatta, inbegripa, bestå av]
- essere formato da (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- essere composto da (v) [bestå av, kostnad, innehålla, innefatta, inbegripa]
- contenere (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- abbracciare (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- ammontare a (v) [kvantitet]
- racchiudere (v) [include, surround]
SV DE Tyska 11 översättningar
- abdecken (v) [include]
- einschließen (v) [innefatta, innehålla, surround]
- umschließen (v) [kostnad]
- umfassen (v) [surround, kostnad, innehålla, innefatta, include, inbegripa, bestå av]
- beinhalten (v) [bestå av, include, innefatta]
- enthalten (v) [inbegripa, innefatta, surround]
- begreifen (v)
- betragen (v) [kvantitet]
- erstrecken (v) (sich)
- einnehmen (v)
- bestehen aus (v) [bestå av]
SV NL Holländska 10 översättningar
- insluiten (v) [inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad, bestå av] {n}
- inhouden (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- bestaan uit (v) [inbegripa, kostnad, innehålla, innefatta, bestå av]
- opgebouwd zijn uit (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- omvatten (v) [kostnad, surround, innehålla, inbegripa, bestå av, innefatta]
- bevatten (v) [bestå av, inbegripa, include, innefatta, innehålla, kostnad]
- behelzen (v) [innehålla, kostnad, innefatta, inbegripa, bestå av]
- meerekenen (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
- bedragen (v) [kvantitet]
- in rekening brengen (v) [bestå av, inbegripa, innefatta, innehålla, kostnad]
SV BG Bulgariska 4 översättningar
- обхващам (v) [surround] (n adj v)
- заобикалям (v) [surround] (n v)
- съдържам (v) [include] (v)
- включвам (v) [include] (v)
SV RU Ryska 7 översättningar
- заключа́ть (v) [include] (v)
- заключи́ть (v) [include] (v)
- содержа́ть (v) [include] (n v)
- включа́ть (v) [include] (v)
- включи́ть (v) [include] (v)
- охва́тывать (v) [surround] (v)
- охвати́ть (v) [surround] (v)